| Intro (оригінал) | Intro (переклад) |
|---|---|
| Have you ever had a dream? | Ви коли-небудь бачили сон? |
| Tell me, I wanna know | Скажи мені, я хочу знати |
| Have you ever had a dream? | Ви коли-небудь бачили сон? |
| I really wanna know | Я дуже хочу знати |
| Well, I got one… | Ну, я отримав один... |
| Started from the bottom, now we headed to the top/ | Почали знизу, тепер прямували до верху/ |
| Give it everything I got/ | Віддай усе, що маю/ |
| I only have 1 shot/ | У мене лише 1 постріл/ |
| So, I’ma take my risk, mama forgive me if I fail/ | Отже, я беру на себе ризик, мама, пробач мене, якщо я не вдасться / |
| But, see, if I ain’t try to win, I never will/ | Але бачите, якщо я не спробую виграти, я ніколи не зроблю/ |
| So, believe in me this one time/ | Тож повірте в мене цього разу/ |
| I bust with flying colors like a rainbow as your sun (son)shines/ | Я переливаюся яскравими кольорами, як веселка, коли твоє сонце (син) світить/ |
| The rain goes, even the pain goes/ | Дощ йде, навіть біль йде / |
| They even bury me in the concrete but see the man «rose"/ | Мене навіть ховають в бетон, але бачать чоловіка «троянда»/ |
| Watch as this man grows like mangroves/ | Подивіться, як ця людина росте, як мангрові ліси/ |
| And when I reap the fruits of my labour, I come back and feed them mangoes/ | І коли я пожинаю плоди своєї праці, я повертаюся і годую їх манго/ |
| Yeah, I ain’t doing you no favors/ | Так, я не роблю тобі послуг/ |
| No, no, no | Ні-ні-ні |
| I ain’t doing you no favors/ | Я не роблю тобі жодних послуг/ |
| Big Deal, One Kid With A Dream | Велика справа, одна дитина з мрією |
Переклад тексту пісні Intro - Big Deal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Intro , виконавця -Big Deal
Пісня з альбому: Non Sufficient Funds
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Attack
Виберіть якою мовою перекладати: