Переклад тексту пісні Blu - BIANCO

Blu (оригінал)

Sto galleggiando tra il blu e il blu
le mie ossa si muovono così leggere
Apro un occhio e mi sembra di viaggiare
non vedo ma tutto è così soffice
Mi aggrappo all’idea che l’onda mi possa portare lontano
la aspetto e intanto godo
Mi aggrappo all’idea che l’onda mi possa portare lontano
la aspetto e intanto godo
Non mi importa non mi muovo più
ora qui c'è la mia casa la mia spiaggia la mia anima
no non sarò più come prima non mi pregare
non mi asciugherò
Mi aggrappo all’idea che l’onda mi possa portare lontano
la aspetto e intanto godo
Mi aggrappo all’idea che l’onda mi possa portare lontano
la aspetto e intanto godo
(Grazie a Doralice per questo testo)

Blu (переклад)

Я пливу між синім і синім
мої кістки так легко рухаються
Я відкриваю одне око і відчуваю, ніби подорожую
Я не бачу, але все таке м'яке
Я чіпляюся за думку, що хвиля може занести мене далеко
Я чекаю на це, а тим часом насолоджуюся цим
Я чіпляюся за думку, що хвиля може занести мене далеко
Я чекаю на це, а тим часом насолоджуюся цим
Мені байдуже, я більше не рухаюся
тепер тут мій дім мій пляж моя душа
ні, я більше не буду таким, як раніше, не молися мені
Я не буду сушитися
Я чіпляюся за думку, що хвиля може занести мене далеко
Я чекаю на це, а тим часом насолоджуюся цим
Я чіпляюся за думку, що хвиля може занести мене далеко
Я чекаю на це, а тим часом насолоджуюся цим
(Дякую Doralice за цей текст)