Переклад тексту пісні Üşüdüm - Betül Demir

Üşüdüm (оригінал)

Gel yaralarımı sar, yetiş çok sancım var
Tut elimi şifanı ver, bu gece bende kal
Tut bir ucundan kederimin telaşsız
Sus, her söz anlamsız
Bir şefkatli dokunuş yeter
Üşüdüm, üşüdüm, üşüdüm, gel
Havalar çok sert buralarda
Üşüdüm, üşüdüm, üşüdüm, gel
Azıcık ısınayım aralarda
Baharıma kış geldi aniden, yeşeremedim bu sene
Geceler yastığımda karabasan, beceremedim desene
Gel dualarımı al, tutunduğum son dal
Bir nefesin kâfi, budur, hepsi bu kadar
Tut bir ucundan kederimin telaşsız
Sus, her söz anlamsız
Bir şefkatli dokunuş yeter
Üşüdüm, üşüdüm, üşüdüm, gel
Havalar çok sert buralarda
Üşüdüm, üşüdüm, üşüdüm, gel
Azıcık ısınayım aralarda
Baharıma kış geldi aniden, yeşeremedim bu sene
Geceler yastığımda karabasan, beceremedim desene

Üşüdüm (переклад)

Прийди перев’яжи мені рани, прийди, у мене дуже боляче
Візьми мою руку, зціли мене, залишайся зі мною цієї ночі
Не поспішаючи схопи один кінець мого горя
Тихо, кожне слово безглузде
Для цього достатньо одного ніжного дотику
Мені холодно, мені холодно, мені холодно, давай
Тут така сувора погода
Мені холодно, мені холодно, мені холодно, давай
Дай мені трохи зігрітися
До моєї весни раптом прийшла зима, цього року я не зміг вирости
Кошмар на моїй подушці, мабуть, я не міг цього зробити
Прийди, візьми мої молитви, останню гілку, за яку я чіпляюсь
Досить одного вдиху, і все
Не поспішаючи схопи один кінець мого горя
Тихо, кожне слово безглузде
Для цього достатньо одного ніжного дотику
Мені холодно, мені холодно, мені холодно, давай
Тут така сувора погода
Мені холодно, мені холодно, мені холодно, давай
Дай мені трохи зігрітися
До моєї весни раптом прийшла зима, цього року я не зміг вирости
Кошмар на моїй подушці, мабуть, я не міг цього зробити