Переклад тексту пісні No History - Better Days

No History - Better Days
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No History , виконавця -Better Days
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.09.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

No History (оригінал)No History (переклад)
I’ll chase the skyline for a chance to be remembered Я буду гнатися за горизонтом, щоб мати можливість запам’ятати
I’ll carve my name into the sun Я вирізаю своє ім’я на сонці
So someone knows I was here Тож хтось знає, що я був тут
This is no prophecy I’m shaping my reality Це не пророцтво, я формую свою дійсність
In history we live forever В історії ми живемо вічно
Until the light burns away everything Поки світло не спалить усе
I’ve got to get this, from under my skin Я мушу дістати це з-під моєї шкіри
Nothing’s making sense Ніщо не має сенсу
I’ve gotta get this, from out of my head Я мушу викинути це з голови
This sickness I can’t shake Я не можу позбутися цієї хвороби
See there’s a problem, I need to be fixed Побачте, є проблема, мене потрібно виправити
This obsession will put me six feet under Ця одержимість підведе мене на шість футів
I’ve got to get this, out of my mind Я мушу зняти це з глузду
And then the cracks they showed А потім тріщини показали
But how was I to know Але звідки я мав знати
That my whole world, was falling apart Щоб увесь мій світ розпадався
From the inside Зсередини
Can you think about the last time Можеш думати про останній раз
When you gave it all? Коли ти віддав усе це?
Can you think about the last time Можеш думати про останній раз
When you held your own? Коли ти тримав своє?
Pushed fear, doubt and hate aside Відсунув страх, сумніви та ненависть
And conquered your own state of mind І переміг власний стан душі
Let your fires burnНехай горять ваші вогні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!