Переклад тексту пісні I'm Not Afraid - Betrayed

I'm Not Afraid - Betrayed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Not Afraid , виконавця -Betrayed
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.01.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm Not Afraid (оригінал)I'm Not Afraid (переклад)
I am not afraid Я не боюся
To look inside myself and see Щоб зазирнути всередину себе й побачити
Both the good and the bad І хороші, і погані
And try to understand І спробуйте зрозуміти
How can I better myself Як я можу покращити себе
And I am not afraid І я не боюся
To face my insecurities Щоб зіткнутися зі своєю невпевненістю
To be free of the weight of self doubt Звільнитися від ваги сумнівів у собі
And to learn to trust myself І навчити довіряти собі
So why is everyone so content? То чому всі такі задоволені?
They just hide away Вони просто ховаються
Where they’ll always be Де вони завжди будуть
A stranger to themselves Незнайомці самі собі
But always wanting to be free Але завжди хочеться бути вільним
I am not afraid Я не боюся
To open myself up to the world Щоб відкритися світу
To share what I know Щоб поділитися тим, що я знаю
And to learn and grow І вчитися й рости
Because nothing is gained by silence Тому що мовчанням нічого не досягнуто
And I am not afraid І я не боюся
To stand up for what I know is right Відстоювати те, що я знаю, правильно
Too many people are scared Занадто багато людей боїться
Just to show that they care Просто щоб показати, що вони піклуються
And we’re running out of time І час у нас закінчується
And there is no reason for this fear І немає причин для цього страху
That separates us, that isolates us Це нас розділяє, це ізолює нас
Just turn your back on it and take back your life Просто поверніться до нього і поверніть своє життя
Just take back your life Просто забери своє життя назад
Its up to you, and you just need to say Вирішувати вам, і вам просто потрібно сказати
I am not afraid to take back my lifeЯ не боюся забрати своє життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!