Переклад тексту пісні Return to No Return - Besvärjelsen

Return to No Return (оригінал)

You better run you’ve got to stay away
Because they ain’t coming for your love
You better go you’ve got to leave today
Just turn your back and run
And if the sky keeps falling down on you
I’ll burn your bridges where you stand
You suffer silently I know you do
For you are never welcome back
She rests for none she smells your pain they say
And offers nothing in return
She’ll hunt you down and take your name away
You better run for sure
And when you sky is falling over you
Remember words you never said
You’ve lost yourself this time you know it’s true
For we shall never have your back
Lost in space

(переклад)

Вам краще бігти, щоб триматися подалі
Тому що вони приходять не заради твоєї любові
Вам краще йти ви повинні вийти сьогодні
Просто поверніться спиною і біжіть
І якщо небо продовжує падати на вас
Я спалю твої мости там, де ти стоїш
Ти страждаєш мовчки, я знаю, що ти страждаєш
Бо ти ніколи не хочеш повернутися
Кажуть, вона не спочиває, вона відчуває запах вашого болю
І нічого не пропонує натомість
Вона вистежить вас і забере ваше ім’я
Краще бігти точно
І коли над тобою падає небо
Згадайте слова, яких ви ніколи не говорили
Цього разу ти втратив себе, ти знаєш, що це правда
Бо ми ніколи не будемо підтримувати вашу спину
Загублений у космосі