| Тау-тау сезім (оригінал) | Тау-тау сезім (переклад) |
|---|---|
| Жүрегімнің Тәңір берген теңісің, | Ти Богом даний рівний мого серця, |
| Бір бақытқа бөленемін мен-ау шын, | Я справді щаслива, |
| Мен барымды аямайын сен үшін, | Я все заощаджу для вас |
| Қуанышым менің! | Радість моя! |
| Дидарың бар айнымаған ақ таңнан, | Від зорі, яку ти бачив, |
| Әрбір сөзің көңілімде жатталған, | Кожне твоє слово запам'ятовується в моїй пам'яті, |
| Менің аппақ сағынышым сақталған, | Моя біла туга збережена, |
| Көздеріңде сенің! | Твоє в очах! |
| Жаным менің кел, сағынышым келші, | Прийди до моєї душі, прийди до моєї туги, |
| Кел, кел сезіміме сенші, | Приходь, довірся моїм почуттям |
| Кел, кел, махаббаттың маған, | Прийди, прийди, твоя любов до мене |
| Жылы лебін берші. | Подаруй мені теплу посмішку. |
| Деймін тау-тау таудан асып өтсем, | Я думаю, якщо я піду через гори, |
| Тау-таудан асып саған жетсем, | Якщо я досягну тебе через гори, |
| Тау-тау-тау тау самалы болып, | Гора-гора-гора — гірський вітерець, |
| Бір өзіңді мен өтсем. | Якщо я промину вас один. |
| Өзіңменен күрсіне алмай, ұмыттым, | Я забув зітхати з тобою, |
| Дауысыңнан бір ғажайып сыр ұқтым, | Чув чудову таємницю з твого голосу, |
| Жанымды да шуағыңмен жылытқың, | Зігрій мою душу своїм сонцем, |
| Саған ұқсап күлем. | Я сміюся як ти. |
| Махаббаттан біз бақытты табайық, | Хай ми знайдемо щастя в коханні |
| Ақ сезімге адалдықпен қарайық, | Давайте будемо чесними з білими почуттями, |
| Армандарға қол ұстасып барайық, | Йдемо рука об руку до мрій |
| Екеуіміз бірге! | Ми разом! |
| Деймін тау-тау таудан асып өтсем, | Я думаю, якщо я піду через гори, |
| Тау-таудан асып саған жетсем, | Якщо я досягну тебе через гори, |
| Тау-тау-тау тау самалы болып, | Гора-гора-гора — гірський вітерець, |
| Бір өзіңді мен өтсем. | Якщо я промину вас один. |
| Жаным менің кел, сағынышым келші, | Прийди до моєї душі, прийди до моєї туги, |
| Кел, кел сезіміме сенші, | Приходь, довірся моїм почуттям |
| Кел, кел, махаббаттың маған, | Прийди, прийди, твоя любов до мене |
| Жылы лебін берші, | Тепло обійми мене |
| Деймін тау-тау таудан асып өтсем, | Я думаю, якщо я піду через гори, |
| Тау-таудан асып саған жетсем, | Якщо я досягну тебе через гори, |
| Тау-тау тау самалы болып, | Гори, як гірський вітерець, |
| Бір өзіңді мен өтсем. | Якщо я промину вас один. |
| Жаным менің кел, сағынышым келші, | Прийди до моєї душі, прийди до моєї туги, |
| Кел, кел сезіміме сенші, | Приходь, довірся моїм почуттям |
| Кел, кел, махаббаттың маған, | Прийди, прийди, твоя любов до мене |
| Жылы лебін берші. | Подаруй мені теплу посмішку. |
| Деймін тау-тау таудан асып өтсем, | Я думаю, якщо я піду через гори, |
| Тау-таудан асып саған жетсем, | Якщо я досягну тебе через гори, |
| Тау-тау тау самалы болып, | Гори, як гірський вітерець, |
| Бір өзіңді мен өтсем. | Якщо я промину вас один. |
Переклад тексту пісні Тау-тау сезім - Беркут и Аиша
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тау-тау сезім , виконавця -Беркут и Аиша
Пісня з альбому: Избранное
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.02.2019
Мова пісні:Казахський
Лейбл звукозапису:ЧУ «Некоммерческая организация по защите авторских и смежных прав «Аманат»
Виберіть якою мовою перекладати: