Переклад тексту пісні A Cruel Mirage - Bereft

A Cruel Mirage (оригінал)

I found my Christ in the desert
Rivers run dry now parched forever
A cruel mirage on the horizon
I take my place with the dying
Unfaithful eyes your truth is failing me
Remnants of time so unforgiving
Unwanted being now adrift forever
In oceans of sand that fill our lungs
Carve it out with your tongue
Let your words enrapture me
The dying want to live
In a boundless world of fantasy
The truly righteous die alone
Without a soul to give
I want to be a ring around Jupiter
And grace the heavens black
But I rest in golden silence
That whispers of despair

A Cruel Mirage (переклад)

Я знайшов Свого Христа у пустелі
Річки пересихають, тепер висохлі назавжди
Жорстокий міраж на горизонті
Я займаю своє місце з вмираючими
Очі невірні, твоя правда мене підводить
Залишки часу – такі невблаганні
Небажане буття тепер літає назавжди
В океанах піску, які наповнюють наші легені
Виріжте язиком
Нехай ваші слова захоплюють мене
Вмираючі хочуть жити
У безмежному світі фантастики
Справді праведні вмирають на самоті
Без душі, щоб віддати
Я хочу бути кільцем навколо Юпітера
І благодать небеса чорні
Але я спочиваю в золотій тиші
Цей шепіт відчаю