Переклад тексту пісні Wasted Love - BenZel, Stevie Neale

Wasted Love (оригінал)

So I’m a ghost, someone they froze
Tell me you’ll think of me again
I am a space, a distorted face
You have replaced me with nothing
I can’t relate, to any of this
All that I ever breathe is you
I wanna stage, every performance you ever gave
But it was over way before tonight
Come close, don’t touch
My wasted love
It’s all for him
He knew this much
I’m so caught up
In wasted love
It’s all for him, it’s all for him
Out with the old, in with the new
The saying has taken full effect
Who are you now, will you conclude
There was only a girl I’ve never met
I feel used, battered and bruised
All the memories you could not protect
I was your first, your universe
They summoned a curse
But it was over way before tonight
Come close, don’t touch
My wasted love
It’s all for him
He knew this much
I’m so caught up
In wasted love
It’s all for him, it’s all for him
Love, love, wasted, wasted love
Come close, don’t touch
My wasted love
It’s all for him
He knew this much
I’m so caught up
In wasted love
It’s all for him, it’s all for him
Love, love, wasted, wasted love
Love, love, wasted, wasted love
Love, love, wasted, wasted love
Love, love, wasted, wasted love
Love, love, love, love

Wasted Love (переклад)

Тож я привид, хтось, кого вони заморозили
Скажи мені, що ти подумаєш про мене знову
Я простір, спотворене обличчя
Ви замінили мене нічим
Я не можу пов’язати ні з чим із цего
Все, чим я дихаю, це ти
Я хочу поставити кожну вашу виставу
Але це закінчилося задовго до сьогоднішнього вечора
Підійди ближче, не чіпай
Моя витрачена любов
Це все для нього
Він знав стільки
Я так захоплений
У змарнованому коханні
Це все для нього, це все для нього
Зі старим, з новим
Приказка набула повної сили
Хто ти зараз, зробиш висновок
Була лише дівчина, яку я ніколи не зустрічав
Я почуваюся використаним, побитим і в синцях
Усі спогади, які ти не міг захистити
Я був твоїм першим, твоїм всесвітом
Вони викликали прокляття
Але це закінчилося задовго до сьогоднішнього вечора
Підійди ближче, не чіпай
Моя витрачена любов
Це все для нього
Він знав стільки
Я так захоплений
У змарнованому коханні
Це все для нього, це все для нього
Кохання, кохання, витрачене, витрачене кохання
Підійди ближче, не чіпай
Моя витрачена любов
Це все для нього
Він знав стільки
Я так захоплений
У змарнованому коханні
Це все для нього, це все для нього
Кохання, кохання, витрачене, витрачене кохання
Кохання, кохання, витрачене, витрачене кохання
Кохання, кохання, витрачене, витрачене кохання
Кохання, кохання, витрачене, витрачене кохання
Любов, любов, любов, любов