Переклад тексту пісні Santa Isabel de las Lajas - Beny More

Santa Isabel de las Lajas (оригінал)

Santa Isabel de las Lajas, fue un compromiso de Benny a su tierra querida,
después que le había cantado a otros rincones.
Por eso, según se cuenta,
cuando terminó la composición, ya enfermo y poco tiempo antes de su muerte,
se sintió el hombre más feliz de la tierra
Santa Isabel de las Lajas, querida
Santa Isabel (coro)
Santa Isabel de las Lajas, querida
Santa Isabel (coro)
Lajas mi rincón querido
Pueblo donde yo nací
Lajas mi rincón querido
Pueblo donde yo nací
Lajas tngo para ti
Este mi cantar sentido
Siempre fuiste distinguido
Por tus actos tan sinceros
Tus hijos son caballeros
Y sus mujeres altivas
Por eso grito ¡que viva!
Mi Lajas con sus lajeros, lajeros
Santa Isabel de las Lajas, querida
Santa Isabel (coro)
Santa Isabel de las Lajas, querida
Santa Isabel (coro)
Mi cantar quiero que sea
Perfumado porque lleva
Mi cantar quiero que sea
Perfumado porque lleva
Saludos para la Cueva
Guayabal y la Guinea
Pueblo Nuevo se recrea
Viendo que yo soy sincero
Que abro mi pecho entero
Igual que mi corazón
Al gritar con emoción
Orgulloso soy lajero, tu vez
Santa Isabel de las Lajas, querida, (coro)
Ay mira nena pero yo te llevo en mi vida
Santa Isabel de las Lajas, querida, (coro)
Que yo no te olvido mi pueblo, porque tú eres mi vida
Santa Isabel de las Lajas, querida, (coro)
Ay mira no me digas que yo no te llevo porque tú eres mi querida
Santa Isabel de las Lajas, querida, (coro)
Santa isabel yo te llevo entero en mi vida
Santa Isabel de las Lajas, querida, (coro)
Santa Isabel

(переклад)

Санта-Ізабель-де-лас-Лахас, була прихильністю Бенні до його улюбленої землі,
після того, як він заспівав до інших куточків.
Ось чому, згідно зі сказаним,
коли він закінчив композицію, вже хворий і незадовго до смерті,
він відчував себе найщасливішою людиною на землі
Санта Ізабель де лас Лахас, дорога
Свята Єлизавета (хор)
Санта Ізабель де лас Лахас, дорога
Свята Єлизавета (хор)
Лажас мій дорогий куточок
Місто, де я народився
Лажас мій дорогий куточок
Місто, де я народився
Lajas у мене є для вас
Це моє почуття співу
ти завжди був видатним
За ваші вчинки такі щирі
ваші сини лицарі
І їхні пихаті жінки
Тому я кричу, хай живе!
Мої Lajas з їхніми lajeros, lajeros
Санта Ізабель де лас Лахас, дорога
Свята Єлизавета (хор)
Санта Ізабель де лас Лахас, дорога
Свята Єлизавета (хор)
Я хочу, щоб мій спів був
Ароматний, тому що носить
Я хочу, щоб мій спів був
Ароматний, тому що носить
Привіт печері
Гуаябаль і Гвінея
Нове місто відтворено
Бачачи, що я щирий
Що я відкриваю всю свою груди
як моє серце
кричать від збудження
Пишаюся, що я lajero, ваш час
Санта Ізабель де лас Лахас, дорога, (хор)
О, подивися, дівчино, але я візьму тебе у своє життя
Санта Ізабель де лас Лахас, дорога, (хор)
Щоб я вас не забував, люди мої, бо ви моє життя
Санта Ізабель де лас Лахас, дорога, (хор)
О, дивись, не кажи мені, що я не беру тебе, бо ти мій дорогий
Санта Ізабель де лас Лахас, дорога, (хор)
Санта Ізабель, я несу тебе цілу в своєму житті
Санта Ізабель де лас Лахас, дорога, (хор)
Свята Єлизавета