Переклад тексту пісні Slow Down - Bentley Grey, LaKayte

Slow Down (оригінал)

I cannot tell my mystery,
But I can show you what you want.
It's like a magic history,
It's like a magic word.
Make me slow down,
Baby, please don't steal my soul,
Make me slow down,
I don't wanna lose control!
Make me slow down... slow down...
Make me slow down...
But I want it more and more...
Make me slow down...make me slow down...
Make me slow down, slow down,
Slow down, but I want it more and more.
Just waiting for the right time
To let myself be free,
I really don”t know who you are
Just try to feel.
Oh no, don”t forget about me,
I cannot breathe, so please come with me!
I wanna try it one more time,
I wanna know, know you're mine.
It's like a super mission,
We're at the first position,
So pay attention, pay attention!
It”s my ambition, I need your decision
You're my obsession...
Make me slow down... Make me slow down...
Make me slow down...slow down
Slow down, but I want it more and more...

(переклад)

Я не можу сказати свою таємницю,
Але я можу показати тобі те, що ти хочеш.
Це як чарівна історія,
Це як чарівне слово.
Змуси мене сповільнитися,
Крихітко, будь ласка, не кради мою душу,
Змуси мене сповільнитися,
Я не хочу втрачати контроль!
Змуси мене уповільнити... уповільнити...
Змуси мене сповільнитися...
Але хочеться все більше і більше...
Змуси мене сповільнити...змусити мене сповільнити...
Змуси мене уповільнити, уповільнити,
Повільно, але хочеться все більше і більше.
Просто чекає слушного часу
Щоб дозволити собі бути вільним,
Я дійсно не знаю, хто ти
Просто спробуйте відчути.
О ні, не забудь про мене,
Я не можу дихати, тому, будь ласка, йдіть зі мною!
Я хочу спробувати це ще раз,
Я хочу знати, знати, що ти мій.
Це як супермісія,
Ми на першому місці,
Так що увага, увага!
Це мої амбіції, мені потрібне ваше рішення
Ти моя одержимість...
Змуси мене сповільнитися... Змуси мене сповільнитися...
Змуси мене сповільнитися...сповільнитися
Повільно, але хочеться все більше і більше...