Переклад тексту пісні Hands Up - Bent Knee

Hands Up (оригінал)

I feel so possessive darling
Keep my toes close to you
With pointed finger I still
Count myself in sets of two
We’ll be so progressive darling
Solar cell on our roof
We’ll renew our vows each morning
Hyperloop our kids to school
I can be malignant darling
When the truth is plain to see
I thought you for hours this week
I’m your best shot presently
I say hands up
I say hands down
When I look inside me baby
You’re throwing me all around
I see flash bulbs
I see LEDs
No matter where I look man
You’re the brightest light in front of me
I seem so pathetic darling
Check my phone constantly
Texts loop like a mantra through me
Buzzing blasts of dopamine
I say hands up
I say hands down
When I look inside me baby
You’re throwing me all around
I see flash bulbs
I see LEDs
No matter where I look man
You’re the brightest light in front of me
We can see the sea change darling
When we touch wirelessly
With our sweaty clothes and eyebrows
We’ll remember how it feels to feel everything
Please don’t go, la la la…

Hands Up (переклад)

Я почуваюся такою власницькою, кохана
Тримайте мої пальці поруч із собою
Вказівним пальцем я досі
Порахуй себе в наборах по два
Ми будемо такими прогресивними, любий
Сонячна батарея на нашому даху
Щоранку ми будемо поновлювати свої обітниці
Hyperloon наших дітей до школи
Я можу бути злодійним, коханий
Коли істину просто бачити
Цього тижня я думав про вас годинами
Наразі я твій кращий гравець
Я кажу руки вгору
Я кажу руки вниз
Коли я дивлюся всередину себе, дитино
Ти кидаєш мене всюди
Я бачу лампочки-спалахи
Я бачу світлодіоди
Куди б я не дивився, чоловіче
Ти найяскравіше світло переді мною
Я здається таким жалюгідним, коханий
Постійно перевіряйте мій телефон
Тексти проходять крізь мене, як мантра
Вибухи дофаміну
Я кажу руки вгору
Я кажу руки вниз
Коли я дивлюся всередину себе, дитино
Ти кидаєш мене всюди
Я бачу лампочки-спалахи
Я бачу світлодіоди
Куди б я не дивився, чоловіче
Ти найяскравіше світло переді мною
Ми бачимо, як море змінюється, коханий
Коли ми доторкаємося без проводів
З нашим спітнілим одягом і бровами
Ми запам’ятаємо, що відчути все
Будь ласка, не йди, ля-ля-ля…