Переклад тексту пісні Twilight Stolen (Benny Tones vs. Module) - Benny Tones, MODULE, Jessica Chambers

Twilight Stolen (Benny Tones vs. Module) (оригінал)

The moon is down
Casting it’s shadow over the night-haunted town
Mystical figures under the silence of light
The trembling air
Drifts slowly, unseen over the houses there
And echoes changing into the voices of night
On the edge of twilight whispering
Whisper, whisper, whisper, whisper
On the edge of twilight whispering
Whisper, whisper, whisper, whisper
Elusive time
In limbo active in never ending mime
The edge of twilight into the darkness of day

(переклад)

Місяць спадає
Відкидає свою тінь на нічне місто
Містичні фігури під тишею світла
Тремтяче повітря
Проноситься повільно, непомітно над будинками
І відлуння перетворюється на голоси ночі
На краю сутінків шепіт
Шепіти, шепіти, шепіти, шепіти
На краю сутінків шепіт
Шепіти, шепіти, шепіти, шепіти
Невловимий час
In limbo активний в нескінченній пантомімі
Край сутінків у темряві дня