| Baby (оригінал) | Baby (переклад) |
|---|---|
| baby | дитина |
| do you have to be so cruel | чи потрібно бути таким жорстоким |
| baby | дитина |
| why’d you take me for a fool | чому ти вважав мене за дурня |
| now we were sitting on the sofa | тепер ми сиділи на дивані |
| you beside me your mind is so far | ти поруч зі мною, твій розум так далекий |
| can’t find your love on my radar | не можу знайти твоє кохання на мому радарі |
| What’s amiss, did I miss the boat? | Що не так, я пропустив човен? |
| We go from necking to, | Ми переходимо від шиї до, |
| reaching for throats now? | тягнеться зараз до горла? |
| we trading names it’s | ми торгуємо назвами |
| hoe and asshole | мотика і мудак |
| A little cuddle then back to aggro | Трохи обіймаємось, а потім повертаємося до агро |
| stringing our arrows and we aiming low | нанизуючи наші стріли, і ми цілимося низько |
| we both believe this is shit for soul | ми обидва віримо, що це лайно для душі |
| But I know | Але я знаю |
| your eyes still drive me wild | твої очі досі зводять мене з розуму |
| crooky little smile’s what eases me… | хиба усмішка - це те, що мене полегшує... |
| we have a kebab we have a talk | ми маємо шашлик ми поговоримо |
| You’ve had enough, you’re ready to walk | Вам достатньо, ви готові гуляти |
| oh baby | о, крихітко |
| Got me down on all fours | Поставив мене на четвереньки |
| put my foot in my mouth | покласти ногу у мій рот |
| but I’d rather be kissing yours | але я б краще цілував твій |
| You say I’m always good with words now | Ти кажеш, що тепер я завжди добре володію словами |
| Gimme a sign, let’s end this war, ya mean? | Дайте мені знак, давайте покінчимо з цією війною, ви маєте на увазі? |
| We run we crawl | Ми бігаємо, повзаємо |
| we fly we stall | ми летимо – зупиняємось |
| we brawl we | ми сваримося ми |
| back on the old thing, | повернутися до старого, |
| we dawn we dark | ми світаємо, темніємо |
| clash and spark | зіткнення та іскра |
| got my back when I’m | підтримав мене, коли я |
| less than golden | менше золотого |
| we’re not good for each other is | ми не хороші один для одного |
| what my friends say | що кажуть мої друзі |
| I AIN’T FUCKING MY FRIENDS | Я НЕ ТРЕБАМ СВОЇХ ДРУЗІВ |
| so fuck em anyway | так що все-таки трахніть їх |
| can’t see the gain | не видно виграшу |
| like a moth sees a flame | як міль бачить полум’я |
| can’t see your madness’s | не бачу твого божевілля |
| what keeps me sane | що тримає мене в розумі |
| It’s possible we’ll never weather the strife… | Можливо, ми ніколи не витримаємо сварки… |
| could be just another Tina and Ike… | можуть бути просто ще Тіна та Айк… |
| I pick the wrong of you above any right | Я вибираю не те, |
| baby baby give me one more chance with you | дитинко, дай мені ще один шанс із тобою |
| What should I do | Що я повинен зробити |
| To make you believe me | Щоб ви мені повірили |
| Who do I say | Хто я кажу |
| To make you listen | Щоб змусити вас слухати |
| what do I say | що я кажу |
| To make you stay | Щоб ви залишилися |
Переклад тексту пісні Baby - Benin City
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby , виконавця -Benin City
У жанрі:Электроника
Дата випуску:29.05.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: