Переклад тексту пісні ruby - Ben Khan

ruby (оригінал)

You gave me a ruby
On your way back from the temple
It’s a knot in my neck
Does this mean I’m your girlfriend?
Staying up late to go numb
Can you feel your face?
Are you done?
Come lie with me, come on
Keep on holding till the morning
Still can’t tell if you love me
Are we gonna break the spell?
Still can’t tell if you don’t speak
Are we gonna break away?
We flew over our city
In the area we used to play
They carry us through
Crash landed in a playground
Now we are bound
Bound to falling in love

(переклад)

Ти дав мені рубін
Повертаючись із храму
Це вузол на мій шиї
Це означає, що я твоя дівчина?
Не спати допізна, щоб оніміти
Ти відчуваєш своє обличчя?
Ви зробили?
Давай ляжи зі мною, давай
Тримайте до ранку
Досі не можу сказати, чи любиш ти мене
Ми розірвемо чари?
Досі не можу сказати, що ви не розмовляєте
Ми розлучимося?
Ми літали над нашим містом
У районі, в якому ми грали
Вони ведуть нас
Аварійно приземлився на ігровому майданчику
Тепер ми зв’язані
Обов’язково закохатися