| If you’re gonna go crazy, might as well do it in style
| Якщо ви збираєтеся зійти з розуму, зробіть це стильно
|
| Yeah, if you’re gonna go crazy, might as well do it in style
| Так, якщо ви збираєтеся збожеволіти, то можете зробити це стильно
|
| Hop in the Bellevue Caddy, let’s drive for a while
| Сідайте в Bellevue Caddy, поїдемо трохи
|
| Put a bar in your car and drive yourself to drink
| Поставте бар у свою машину та їдьте випити
|
| Put a bar in your car and drive yourself to drink
| Поставте бар у свою машину та їдьте випити
|
| Just 12 steps away from a AAA rated drink
| Лише за 12 кроків від напою з рейтингом AAA
|
| So relax
| Тож розслабтеся
|
| You’re the Prozac generation, so relax, relax
| Ви покоління Prozac, тому розслабтеся
|
| (Relax, relax)
| (Розслабся, розслабся)
|
| C’mon, relax
| Давай, розслабся
|
| We got your reservations, so relax, relax
| Ми отримали ваше бронювання, тому розслабтеся
|
| (Relax, relax)
| (Розслабся, розслабся)
|
| You better relax (whoo)
| Вам краще розслабитися (ууу)
|
| Take your medication and get in the mood
| Прийміть ліки та налаштуйтеся на настрій
|
| You don’t have to drink; | Вам не потрібно пити; |
| you don’t have to think
| вам не потрібно думати
|
| Wave your hand in front of your face, and you won’t even blink
| Помахайте рукою перед обличчям, і ви навіть не моргнете
|
| It’s got all the bells and whistles, power doors and power locks
| У ньому є всі навороти, двері з електроприводом і електрозамки
|
| Yeah, this baby loaded, power doors and power locks
| Так, ця дитина завантажена, двері з електроприводом та електрозамки
|
| (Go across the street, get some money)
| (Перейдіть вулицю, отримайте гроші)
|
| So move down life’s bumpy highways with (???) electric shocks
| Тож рухайтеся по нерівних дорогах життя за допомогою (???) електрошоку
|
| With divine intervention, you won’t be coming back
| Завдяки Божому втручанню ви не повернетеся
|
| With divine intervention, you won’t be coming back
| Завдяки Божому втручанню ви не повернетеся
|
| All the streets run only one way in the Bellevue Cadillac
| У Bellevue Cadillac усі вулиці проходять лише в одну сторону
|
| Yeah, yeah
| Так Так
|
| So relax
| Тож розслабтеся
|
| You’re the Prozac generation, so relax, relax
| Ви покоління Prozac, тому розслабтеся
|
| (Relax, relax)
| (Розслабся, розслабся)
|
| And relax
| І розслабтеся
|
| We got your reservations, so relax, relax
| Ми отримали ваше бронювання, тому розслабтеся
|
| (Relax, relax)
| (Розслабся, розслабся)
|
| C’mon relax (whoo)
| Давай розслабся (ууу)
|
| Take your medication and get in the mood
| Прийміть ліки та налаштуйтеся на настрій
|
| C’mon relax
| Давай розслабитися
|
| You’re the Prozac nation, so relax, relax
| Ви нація Prozac, тому розслабтеся, розслабтеся
|
| (Relax, relax)
| (Розслабся, розслабся)
|
| You gotta relax
| Ви повинні розслабитися
|
| We got your reservations, so relax, relax
| Ми отримали ваше бронювання, тому розслабтеся
|
| (Relax, relax)
| (Розслабся, розслабся)
|
| Please relax (whoo)
| Будь ласка, розслабтеся (ооо)
|
| Take your medication and get in the mood
| Прийміть ліки та налаштуйтеся на настрій
|
| Relax!
| Розслабся!
|
| Relax!
| Розслабся!
|
| Relax!
| Розслабся!
|
| Relax!
| Розслабся!
|
| Relax!
| Розслабся!
|
| In the mood!
| В настрої!
|
| Relax
| Розслабтеся
|
| You’re the Prozac generation, so relax, relax
| Ви покоління Prozac, тому розслабтеся
|
| You gotta relax
| Ви повинні розслабитися
|
| We got your reservations, so relax, relax
| Ми отримали ваше бронювання, тому розслабтеся
|
| C’mon relax
| Давай розслабитися
|
| Take your medication and get in the mood
| Прийміть ліки та налаштуйтеся на настрій
|
| Yeah, yeah! | Так Так! |