Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні World Without You, виконавця - Belinda Carlisle. Дата випуску: 25.08.2013
Мова пісні: Англійська
World Without You(оригінал) |
| If there was no sunshine |
| I could learn to live with the rain |
| Darling if I had to I could trade pleasure of pain |
| I could live without foot or money |
| Wouldn’t be so hart to do And if the stars fell down from the sky |
| Baby I would make it through ! |
| But in a world without you |
| Where would I be Where would I be without you babe |
| In a world without you |
| Where would I be Where would I be without you babe |
| I could breathe without you babe |
| Wouldn’t be no music |
| No reason to laugh, no reason to smile |
| Couldn’t call it living |
| Without nothing to make the living worthwhile |
| You know that it would all seem worthless |
| If you weren’t here with me I could have the world in my hands |
| But I wouldn’t have a thing |
| Baby — it would all be worthless |
| If you weren’t with me I could have the world in my hands |
| But I wouldn’t have a thing |
| (переклад) |
| Якби не було сонця |
| Я міг би навчитися жити з дощем |
| Люба, якби мені довелося, я міг би промінювати задоволення від болю |
| Я міг би жити без ніг і без грошей |
| Було б не так важко А якби зірки впали з неба |
| Дитино, я б впорався ! |
| Але в світі без тебе |
| Де б я був Де б я був без тебе, дитинко |
| У світі без тебе |
| Де б я був Де б я був без тебе, дитинко |
| Я міг би дихати без тебе, дитинко |
| Не було б музики |
| Немає причин сміятися, не причин усміхатися |
| Не можна назвати це живим |
| Без нічого, щоб зробити життя вартим |
| Ви знаєте, що все це здавалося б марним |
| Якби вас не було зі мною, я міг би мати весь світ у своїх руках |
| Але я не мав би нічого |
| Дитина — це все було б марним |
| Якби вас не було зі мною, я міг би мати весь світ у своїх руках |
| Але я не мав би нічого |