| Take me to the place (оригінал) | Take me to the place (переклад) |
|---|---|
| Without You | Без вас |
| Without You | Без вас |
| I just wanna tell you | Я просто хочу тобі сказати |
| How I’ll love you so (for all my life) | Як я буду любити тебе (все життя) |
| I just wanna tell you | Я просто хочу тобі сказати |
| Oh I’ll miss you so Now is time to go | Ой, я так сумуватиму за тобою. Тепер час йти |
| (How I) searched for sunlight | (Як я) шукав сонячне світло |
| (You were) always by my side | (Ти був) завжди зі мною |
| (We will) be forever | (Ми будемо) назавжди |
| Lover’s in the sky | Коханець у небі |
| Chorus: | Приспів: |
| I’m put together | Я зібраний |
| By your love forever | Твоєю любов’ю назавжди |
| Just wanna let you | Просто хочу дозволити тобі |
| Take me to the place I know I’ll be alright with you. | Відвези мене туди, де я знаю, що з тобою мені буде добре. |
| Torn Apart, but never | Розірвана, але ніколи |
| Say goodbye Oh never | Попрощайся, ніколи |
| Go on and tell me I just wanna hold you, won’t be Without you | Давай і скажи мені, я просто хочу обійняти тебе, не буду Без тебе |
| Without you | Без вас |
| Without you | Без вас |
| Taking time to breathe now | Знайдіть час, щоб дихати зараз |
| How far along we’ve come (and I know) | Як далеко ми зайшли (і я знаю) |
| Time will tell it’s reasons | Причини покаже час |
| Now it’s time to go Think you should know | Тепер настав час йти. Думаю, ви повинні знати |
| (How I) searched for sunlight | (Як я) шукав сонячне світло |
| (You were) always by my side | (Ти був) завжди зі мною |
| (We will) be forever | (Ми будемо) назавжди |
| Lover’s in the sky | Коханець у небі |
| Chorus: | Приспів: |
| I’m put together | Я зібраний |
| By your love forever | Твоєю любов’ю назавжди |
| Just wanna let you | Просто хочу дозволити тобі |
| Take me to the place I know I’ll be alright with you. | Відвези мене туди, де я знаю, що з тобою мені буде добре. |
| Torn Apart, but never | Розірвана, але ніколи |
| Say goodbye Oh never | Попрощайся, ніколи |
| Go on and tell me I just wanna hold you, won’t be Without you | Давай і скажи мені, я просто хочу обійняти тебе, не буду Без тебе |
| Bridge: | міст: |
| So many things I want to say to you | Так багато речей, які я хочу тобі сказати |
| I love you so Oh~ | Я так люблю тебе, о~ |
| I’m put together | Я зібраний |
| By your love forever | Твоєю любов’ю назавжди |
| Just wanna let you | Просто хочу дозволити тобі |
| Take me to the place I know I’ll be alright | Відвези мене туди, де я знаю, що зі мною все буде добре |
| Take me to the place I know I’ll be alright with you | Відвези мене туди, де я знаю, що з тобою мені буде добре |
| I’m put together | Я зібраний |
| Say good bye Oh never | Скажи до побачення, ніколи |
| go on and tell me i just wanna hold you wanna be alright with you | продовжуй і скажи мені, що я просто хочу обійняти тебе, щоб з тобою було добре |
| Be alright With you | З тобою бути в порядку |
| Be alright With you | З тобою бути в порядку |
| Be alright with you | Хай буде з тобою добре |
Переклад тексту пісні Take me to the place - Bekah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take me to the place , виконавця -Bekah
У жанрі:K-pop
Дата випуску:10.07.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Do Ya Hear Me? ft. Chaundon, Bekah | 2014 |
Don't Mind Me ft. Ras Kass, Bekah | 2014 |