| 雨あがりの滑走路から
| З дощової злітної смуги
|
| すべり出した おもいでが
| Спогади, які вислизнули
|
| 「どうして私を止めないの?」
| — Чому б вам не зупинити мене?
|
| 泣いてる気がした
| мені хотілося плакати
|
| ここに夢があるから
| У мене тут є мрія
|
| 捨てられるくらいなら
| Поки я можу це викинути
|
| 旅人たちにまぎれ込み
| Заблукати в подорожніх
|
| ゲートを抜けたよ
| Я пройшов через ворота
|
| La La BOY La La BOY 夏はいつも
| La La Boy La La Boy Літо завжди
|
| La La BOY La La BOY 空の向こう
| La La BOY La La BOY за межами неба
|
| La La BOY La La BOY 忘れないと
| La La BOY La La BOY Я повинен забути
|
| La La BOY La La BOY 言えないまま
| La La BOY La La BOY Я не можу сказати
|
| アドレスしか知らないくせに
| Хоча знаю лише адресу
|
| 手にとるように浮かぶよ
| Він пливе, наче в руці
|
| 北の町なら枯れ葉がもう
| У північному містечку вже сохне листя
|
| 燃え始める頃
| коли починає горіти
|
| これで会えないような
| Я не можу бачити вас зараз
|
| ふたりにしていいなら
| Якщо це добре для нас двох
|
| 最後にこわれそうなほど
| Здається, зрештою зламається
|
| 抱きしめないさ
| Я не можу тебе утримати
|
| La La BOY La La BOY 夕陽あびて
| La La BOY La La BOY Юхі Абіте
|
| La La BOY La La BOY 歩き出そう
| La La BOY La La BOY Давайте почнемо ходити
|
| La La BOY La La BOY 消えた恋が
| La La Boy La La Boy Втрачене кохання
|
| La La BOY La La BOY ほほえむまで
| La La BOY La La BOY, поки не посміхнешся
|
| 今になってわかった ふざけて君が
| Я щойно зрозумів, що ти жартуєш
|
| あの夜更けの舗道で 何てつぶやいたか
| Що ти бурмотів на тротуарі пізно ввечері?
|
| La La BOY La La BOY 夏はいつも
| La La Boy La La Boy Літо завжди
|
| La La BOY La La BOY 空の向こう
| La La BOY La La BOY за межами неба
|
| La La BOY La La BOY 夕陽あびて
| La La BOY La La BOY Юхі Абіте
|
| La La BOY La La BOY 歩き出そう
| La La BOY La La BOY Давайте почнемо ходити
|
| La La BOY La La BOY 消えた恋が
| La La Boy La La Boy Втрачене кохання
|
| La La BOY La La BOY ほほえむまで | La La BOY La La BOY, поки не посміхнешся |