Переклад тексту пісні Staring at Backgrounds - Before Today

Staring at Backgrounds - Before Today
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Staring at Backgrounds, виконавця - Before Today. Пісня з альбому A Celebration of an Ending, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.01.2008
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Staring at Backgrounds

(оригінал)
Knowing that as the days all crack
In the background of a life before my mind
Images of history
Would never show their fucking face again
Or even think of resurrection
How sorrow fills our hearts
How fears oppress our minds
No, I apologize
Scattered your voice
This must be the anniversary
Of the first time you decided to forget me
A celebration of an ending of trust
So break, destroy nineteen years
And maybe in nineteen more
We can do this all again
And unearth broken bodies
When I thought you were being true
You were just looking
At the reflection of yourself in my eyes
Could this be why we cry
So break, destroy nineteen years
And maybe in nineteen more
We can do this all again
(переклад)
Знаючи, що дні ламаються
На тлі життя перед моїм розумом
Зображення історії
Ніколи б більше не показували своє бісане обличчя
Або навіть подумайте про воскресіння
Як смуток наповнює наші серця
Як страхи пригнічують наш розум
Ні, вибачте
Розвіяв твій голос
Це, мабуть, ювілей
У перший раз, коли ти вирішив забути мене
Свято завершення довіри
Тож зламати, руйнувати дев’ятнадцять років
І, можливо, ще в дев’ятнадцять
Ми можемо зробити все це знову
І розкопайте зламані тіла
Коли я думав, що ти правдивий
Ти просто шукав
У відображенні себе в моїх очах
Можливо, тому ми плачемо
Тож зламати, руйнувати дев’ятнадцять років
І, можливо, ще в дев’ятнадцять
Ми можемо зробити все це знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Failure is Relative 2008
Shallow Pockets 2008
The Process of Losing and Gaining 2008
Roots Beneath Ideals 2008
The Well of Tradition 2008
Pierce The Veil 2008
Enlarge Your Hearts 2008

Тексти пісень виконавця: Before Today