| Кулачные бои (оригінал) | Кулачные бои (переклад) |
|---|---|
| Ей, дружина выходи | Їй, дружино виходь |
| На кулачные бои | На кулачні бої |
| Попадет и в глаз и в лоб | Потрапить і в очі та лоб |
| Коли хилый сразу в гроб!!! | Коли кволий одразу в труну!!! |
| Я силен не по годам | Я сильний не по рокам |
| Коли надо в ухо дам | Коли треба у вухо дам |
| Меду я хлебнул вполне | Меду я хльобнув цілком |
| И медвежий дух во мне!!! | І ведмежий дух у мені!!! |
| Эй, воевода, на все воля Рода | Гей, воєводо, на все воля Рода |
| Здесь раздолье и гульба | Тут роздолля і гульба |
| Кулакам-свобода | Кулакам-свобода |
| Хей, воевода, на все воля Рода | Хей, воєводо, на все воля Роду |
| Зубы в стороны летят- | Зуби в боки летять- |
| Кулакам свобода!!! | Кулакам свобода! |
| Подходи честной народ | Підходь чесний народ |
| Здесь медвежий бой идет | Тут ведмежий бій іде |
| Не со зла, а для утех, | Не зі зла, а для втіх, |
| Здесь звучит беззубый смех!!! | Тут звучить беззубий сміх! |
| Вот уж вечер на дворе | Ось уже вечір на дворі |
| И набили морду мне, | І набили морду мені, |
| Но я весел и счастлив, | Але я веселий і щасливий, |
| Ведь я вырубил троих!!! | Адже я вирубав трьох! |
| Мы медвежею гульбой, | Ми ведмежою гульбою, |
| Напугали люд лесной | Налякали народ лісовий |
| Ну-ка вместе крикнем"Гой!!" | Ану разом крикнем "Гой!!" |
| И закатим пир горой!!! | І захід бенкет горою!!! |
