| The Sky Bearer (оригінал) | The Sky Bearer (переклад) |
|---|---|
| ALL | ВСІ |
| Of the world had turned BLACK | Світ став ЧОРНИМ |
| And stared into | І вдивлявся в |
| THE MOUTH OF HELL | РОТ ПЕКЛА |
| It crushed all the mountains | Воно знищило всі гори |
| And the tops of the TREES | І верхівки ДЕРЕВ |
| For a moment it even brought me to MY KNEES | На мить це навіть поставило мене на КОЛІНА |
| On my shoulders I lifted impossible WEIGHT | На свої плечі я підняв неможливу ВАГУ |
| Up the mountains I bore | У гори я ніс |
| UNBEARABLE FREIGHT | НЕПЕРЕДАЧНИЙ ВАНТАЖ |
| It was in silence that I arose… | Я в мовчанні встав… |
| And in silence infin-it-y closed | І в тиші нескінченно закрито |
| There are no words wasted… | Немає слів даремно… |
| When death is tasted | Коли смак смерті |
| IT WAS IN SILENCE THAT I AROSE | Я ПІСТАВ У МОВЧАННІ |
| AND IN SILENCE INFINITE CLOSED | І У ТИШІ БЕЗКІНЕЧНО ЗАКРИТО |
| THERE ARE NO WORDS WASTED | НЕ ВИМАЄ СЛІВ |
| WHEN DEATH | КОЛИ СМЕРТЬ |
| WHEN DEATH. | КОЛИ СМЕРТЬ. |
| IS. | IS. |
| TASTED | СКУСТ |
| I Carried the sky on my BACK | Я носив небо на СПИНІ |
| ALL | ВСІ |
| Of the world had turned BLACK | Світ став ЧОРНИМ |
| And stared into | І вдивлявся в |
| THE MOUTH OF HELL | РОТ ПЕКЛА |
| It crushed all the mountains | Воно знищило всі гори |
| And the tops of the TREES | І верхівки ДЕРЕВ |
| For a moment it even brought me to MY KNEES | На мить це навіть поставило мене на КОЛІНА |
| On my shoulders I lifted impossible WEIGHT | На свої плечі я підняв неможливу ВАГУ |
| Up the mountains I bore | У гори я ніс |
| UNBEARABLE FREIGHT | НЕПЕРЕДАЧНИЙ ВАНТАЖ |
