| Counting Back To 1 (оригінал) | Counting Back To 1 (переклад) |
|---|---|
| Somebody, somebody, somebody, somebody stole my heart | Хтось, хтось, хтось, хтось вкрав моє серце |
| I turned my back for just a tick and it was gone | Я повернувся спиною лише на галочку, і вона зникла |
| Now nobody, nobody, nobody, nobody speaks my name | Тепер ніхто, ніхто, ніхто, ніхто не говорить мого імені |
| I’m just another blister in the mouth of shame | Я просто ще один пухир у роті сорому |
| A bug in Ender’s Game | Помилка в грі Ендера |
| Honey, two can play | Люба, грати можна двоє |
| Hey, little baby, what would you say | Гей, дитинко, що б ти сказав |
| If I took you further away? | Якби я відвів вас далі? |
| Countdown’s begun | Відлік розпочався |
| Counting backwards to one | Рахунок назад до одиниці |
| On and on, the endless debating | Безкінечні дебати |
| You get home, but nobody’s waiting | Ти повертаєшся додому, але ніхто не чекає |
| Countdown’s begun | Відлік розпочався |
| Five, four, three, two, one | П'ять, чотири, три, два, один |
| Oh | о |
| Somebody, somebody, somebody, somebody jumped the gun | Хтось, хтось, хтось, хтось стрибнув |
| Oh oh oh, they go just as quickly as they come | Ой-ой-ой, вони йдуть так само швидко, як і приходять |
| Now nobody, nobody, nobody, nobody understands | Тепер ніхто, ніхто, ніхто, ніхто не розуміє |
| The promises between a woman and a man | Обіцянки між жінкою і чоловіком |
| Don’t always go as planned | Не завжди йдіть за планом |
| Honey, take a stand | Любий, стань |
| Well, hey, little baby, what would you say | Ну, привіт, дитинко, що б ти сказав |
| If I took you further away? | Якби я відвів вас далі? |
| Now that countdown’s begun | Тепер цей відлік почався |
| Counting backwards to one | Рахунок назад до одиниці |
| On and on, the endless debating | Безкінечні дебати |
| You get home, but nobody’s waiting | Ти повертаєшся додому, але ніхто не чекає |
| Countdown’s begun | Відлік розпочався |
| Five, four, three, two, one | П'ять, чотири, три, два, один |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| (Hey, little baby, what would you say) | (Гей, дитинко, що б ти сказав) |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| (If I took you further away?) | (Якби я відвів вас далі?) |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| (Now that countdown’s begun) | (Тепер цей зворотний відлік почався) |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| (Counting backwards to one) | (Розрахунок назад до одиниці) |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| (On and on, the ethical breaches) | (Етичні порушення) |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| (Just to have a taste of the peaches) | (Просто щоб скуштувати персики) |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| (The injury’s done) | (Травма зроблена) |
| Will you take the time to come inside? | Ви знайдете час, щоб увійти всередину? |
| (But nobody’s won) (Five, four, three, | (Але ніхто не виграв) (П'ять, чотири, три, |
| two, one) | два, один) |
| Five, four, three, two | П'ять, чотири, три, два |
| Five, four, three, two, one | П'ять, чотири, три, два, один |
| Counting back to one | Рахунок назад до один |
Переклад тексту пісні Counting Back To 1 - Beautiful Small Machines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Counting Back To 1 , виконавця -Beautiful Small Machines
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: