Переклад тексту пісні Experience - Beat Hackers

Experience (оригінал)

Rule number one is:
Know what you know, and know what you don’t know.
And know that I gotta know everything you know as soon as you know it.
You know what I mean — You’ve just recreated the worst
possible nightmare this side of malignant cancer,
For the twentieth goddamn time;
and you’re standing
there and you suddenly realize:
'- Hey, I’m still here.
I’m still breathing.
I’m still alive.'
Us lemons, we fuck shit up all the time because we
constantly need to remind ourselves to feel something.

(переклад)

Правило номер один:
Знайте, що ви знаєте, і знайте, що ви не знаєте.
І знайте, що я повинен знати все, що ви знаєте, як тільки ви це дізнаєтеся.
Ви розумієте, про що я — ви щойно відтворили найгірше
можливий кошмар з цієї сторони злоякісного раку,
Вже двадцятий проклятий раз;
а ти стоїш
ось і ти раптом розумієш:
- Гей, я все ще тут.
я все ще дихаю.
Я все ще живий.'
Ми, лимони, ми весь час дерьмо, тому що ми
постійно потрібно нагадувати собі щось відчути.