| The Best One (оригінал) | The Best One (переклад) |
|---|---|
| Yesterday when I met you | Вчора, коли я зустрів тебе |
| You took my heart took my soul lost | Ти забрав моє серце, забрав мою душу |
| my mind lost control for all I know | мій розум втратив контроль, наскільки я знаю |
| you could be the best one | ти міг би бути найкращим |
| you take me out take me in show me | ти виводи мене, візьми мене, покажи мені |
| the world help me to sin and then tell me | світ допоможе мені згрішити, а потім скаже мені |
| I could be the best one and you could take me there | Я могла б бути найкращим, і ви могли б відвести мене туди |
| now I look back at the day when I met you and I feel old | тепер я озираюся на день, коли познайомився з тобою, і відчуваю себе старим |
| heart is cold this lives been sold so Im told | серце холодне, це життя було продано, так мені сказали |
| and I feel this way | і я так відчуваю |
| The more I stay the more I say | Чим більше я залишаюся, тим більше я говорю |
| I feel this way | Я так відчуваю |
| I beg and pray to feel this way | Я благаю і молюся почуватися таким чином |
| and I know thats thanks to you | і я знаю це завдяки вам |
| Now I look back at the day when you left me | Тепер я озираюся на день, коли ти покинув мене |
| It was for you tell the truth you know Im through I been to | Це для того, щоб ви сказали правду, яку ви знаєте, через я був |
| other times you could be the last one | в інших випадках ви могли б бути останнім |
| and I know I up through here into your | і я знаю, що я вгору сюди до вас |
| heart pushed back to the soul go an tell you | серце штовхне назад до душі йди й розповім тобі |
| I could be the Best one and you could take me there | Я могла б бути Найкращим, і ви могли б відвести мене туди |
| now I look back on the day when you left me | тепер я озираюся на день, коли ти покинув мене |
| and I feel old heart is cold life is sold so Im told | і я відчуваю, що старе серце холодне життя продано так мені кажуть |
| and I feel this way | і я так відчуваю |
| The more I stay the more I say | Чим більше я залишаюся, тим більше я говорю |
| I feel this way | Я так відчуваю |
| I beg and pray to feel this way | Я благаю і молюся почуватися таким чином |
| and I know that’s thanks to you | і я знаю, що це завдяки вам |
Переклад тексту пісні The Best One -
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: