Переклад тексту пісні Carnivore - Bear Attack!

Carnivore - Bear Attack!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carnivore , виконавця -Bear Attack!
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.02.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Carnivore (оригінал)Carnivore (переклад)
Sitting in the dark, staring at the wall Сидячи в темряві, дивлячись на стіну
You’re with someone else, you tell me it’s my fault Ти з кимось іншим, ти скажеш мені, це я винна
I deserve it all Я заслуговую на все це
Every time you say you want to change Щоразу, коли ви говорите, що хочете змінитися
It sounds so familiar Це звучить так знайомо
Every time it happens once again Щоразу це відбувається знову
I’m tired of your bullshit Я втомився від вашої фігні
You took my heart and ate it Ти взяв моє серце та з’їв його
But I won’t be your victim, can’t take it anymore Але я не буду вашою жертвою, не можу більше це терпіти
I guess I wasn’t perfect, but you were further from it Я, мабуть, не був ідеальним, але ти був ще далі від цього
You’re nothing but a monster Ви не що інше, як монстр
And I was your prey, carnivore А я був твоєю здобиччю, хижак
And I was your prey, carnivore А я був твоєю здобиччю, хижак
Sneaking in the door, you think that I don’t know Пробираючись у двері, ти думаєш, що я не знаю
Try to shrug it off, I caught you in the act Спробуйте відмахнутися від цього, я спіймав вас на гарячому
Don’t you even try, to tell me that this time you’re gonna change Ти навіть не намагайся сказати мені, що цього разу ти змінишся
It sounds so pathetic Це звучить так пафосно
Cause every time it happens once again Тому що кожного разу це відбувається знову
I’m tired of your bullshit Я втомився від вашої фігні
You took my heart and ate it Ти взяв моє серце та з’їв його
But I won’t be your victim, can’t take it anymore Але я не буду вашою жертвою, не можу більше це терпіти
I guess I wasn’t perfect, but you were further from it Я, мабуть, не був ідеальним, але ти був ще далі від цього
You’re nothing but a monster Ви не що інше, як монстр
And I was your prey, carnivore А я був твоєю здобиччю, хижак
And I was your prey, carnivore А я був твоєю здобиччю, хижак
After all is said and done Зрештою, все сказано і зроблено
You’re just a carnivore Ти просто м’ясоїдна тварина
I let you in to drink my bloodЯ дозволив тобі випити моєї крові
You’re just a carnivore Ти просто м’ясоїдна тварина
But you’d never had enough Але вам ніколи не було достатньо
You’re just a carnivore Ти просто м’ясоїдна тварина
Because after all is said and done Тому що все сказано і зроблено
You’re just a carnivore Ти просто м’ясоїдна тварина
You’re just a carnivore Ти просто м’ясоїдна тварина
You’re just a carnivore Ти просто м’ясоїдна тварина
I’m tired of your bullshit Я втомився від вашої фігні
You took my heart and ate it Ти взяв моє серце та з’їв його
But I won’t be your victim, can’t take it anymore Але я не буду вашою жертвою, не можу більше це терпіти
I guess I wasn’t worth it, but you were further from it Здається, я не був вартий цього, але ти був далі від цього
You’re nothing but a monster Ви не що інше, як монстр
And I was your prey, carnivore А я був твоєю здобиччю, хижак
And I was your prey, carnivoreА я був твоєю здобиччю, хижак
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016