Переклад тексту пісні 1 Time Thing - Bby Goyard

1 Time Thing (оригінал)

Baby, ¿dónde tú estás?
Quiero verte una vez más
Tus manos tocando mi piel
No sé si esto fue puro placer
Mi amor, esto me asusta
A mí el rechazo no me gusta
Me tiene loca
Y yo ya no sé qué hacer
Qué hacer
Qué hacer
I sit and wait for the phone to ring
Praying this was not a one time thing
Cuz i been cherishing the memory
And i play it again and again in my mind
It’s like a movie from finish to start
A murder mystery your fingerprints are on my heart, yeah
Fantasy i’m locked in my head
Cuz you been fucking with my mind, baby
Yo no puedo entender
Que estás haciendo sin mí
Lo que tuvimos fue tan mágico que no creo que en verdad lo viví
Me dijiste que yo era lo que más deseabas
Me besaste tan rico y me dejaste queriendo más
Mi amor, ¿dónde estás?
Me dejaste obsesionada, bebé
Cuando te volveré a ver, no sé
Tus labios besándome
Tus manos tocándome
Fue una noche de terror
Regalándote calor
Tus dedos mordiéndote
En tu boca escupiéndote
Fue una noche de terror
Regalándote calor
Tus dedos mordiéndote
En tu boca escupiéndote
I sit and wait for the phone to ring
Praying this was not a one time thing
Cuz i been cherishing the memory
And i play it again and again in my mind
It’s like a movie from finish to start
A murder mystery your fingerprints are on my heart, yeah
Fantasy i’m locked in my head
Cuz you been fucking with my mind, baby
Fucking with my mind
Was it just a one time thing?
Fucking with my mind
Was it just a one time thing?
Fucking with my mind
Was it just a one time thing?

1 Time Thing (переклад)

Крихітко, де ти?
Я хочу побачити тебе ще раз
твої руки торкаються моєї шкіри
Не знаю, чи було це чисте задоволення
Моя любов, це мене лякає
Я не люблю відмову
це зводить мене з розуму
І я вже не знаю, що робити
Зробити
Зробити
Сиджу і чекаю, поки телефон задзвонить
Молитися про це не було одноразово
Бо я плекав пам'ять
І я програю це знову і знову подумки
Це як фільм від кінця до початку
Таємниця вбивства, твої відбитки пальців у мене на серці, так
Фантазія я замкнена в моїй голові
Тому що ти трахався з моїм розумом, дитино
я не розумію
що ти робиш без мене
Те, що ми мали, було настільки чарівним, що я не думаю, що я насправді пережив це.
Ти сказав мені, що я був тим, чого ти хотів найбільше
Ти так сильно поцілував мене і змусив мене хотіти більшого
Моя любов, де ти?
ти мене переслідувала, дитинко
Коли я побачу тебе знову, я не знаю
твої губи цілують мене
твої руки торкаються мене
Це була ніч жаху
Дарує вам тепло
твої пальці кусають тебе
В рот плюють на вас
Це була ніч жаху
Дарує вам тепло
твої пальці кусають тебе
В рот плюють на вас
Сиджу і чекаю, поки телефон задзвонить
Молитися про це не було одноразово
Бо я плекав пам'ять
І я програю це знову і знову подумки
Це як фільм від кінця до початку
Таємниця вбивства, твої відбитки пальців у мене на серці, так
Фантазія я замкнена в моїй голові
Тому що ти трахався з моїм розумом, дитино
До біса з моїм розумом
Чи це було лише один раз?
До біса з моїм розумом
Чи це було лише один раз?
До біса з моїм розумом
Чи це було лише один раз?