Переклад тексту пісні Alive - Battle Tapes

Alive - Battle Tapes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive, виконавця - Battle Tapes.
Дата випуску: 17.10.2019
Мова пісні: Англійська

Alive

(оригінал)
Been sailing seas of the spoiled and the rotten
Been throwing over board the once forgotten
Things you never think about when thinking’s such a bore
Somehow or another prim turns on proper
Been licking open wounds of «Why even bother?»
Maybe after cutting your teeth
Start cutting your losses
Let ‘em see how we’ve come undone, yeah
Let ‘em see our hearts racing, racing
Let ‘em see how you make me come alive
Even shooting the breeze becomes acrimony
You can break my heart, oh
Just do it slowly
Sing another song of how you think you’re going to live forever
Let ‘em see how we’ve come undone, yeah
Let ‘em see our hearts racing, racing
Let ‘em see how you make me come alive
Gotta feeling we’re all alone, yeah
Stop trying to make sense, make sense
Let ‘em see how you make me come alive
Let ‘em see how we’ve come undone, yeah
Let ‘em see our hearts racing, racing
Let ‘em see how you make me come alive
Gotta feeling we’re all alone, yeah
Stop trying to make sense, make sense
Let ‘em see how you make me come alive
Let ‘em see how we’ve come undone, yeah
Let ‘em see our hearts racing, racing
Let ‘em see how you make me come alive
Gotta feeling we’re all alone, yeah
Stop trying to make sense, make sense
Let ‘em see how you make me come alive
(переклад)
Плав морями зіпсованих і гнилих
Викинув за борт колись забуте
Речі, про які ти ніколи не думаєш, коли думати так нудно
Так чи інакше Prim вмикається належним чином
Зализував відкриті рани «Навіщо турбуватися?»
Можливо, після різання зубів
Почніть скорочувати свої втрати
Нехай вони побачать, як ми зникли, так
Нехай вони побачать, як наші серця б’ються, мчать
Нехай вони побачать, як ти змушуєш мене оживати
Навіть стрілянина на вітерці стає драткою
Ти можеш розбити мені серце, о
Просто робіть це повільно
Заспівайте ще одну пісню про те, як ви думаєте, що збираєтеся жити вічно
Нехай вони побачать, як ми зникли, так
Нехай вони побачать, як наші серця б’ються, мчать
Нехай вони побачать, як ти змушуєш мене оживати
Маю відчуття, що ми самі, так
Припиніть намагатися зрозуміти сенс
Нехай вони побачать, як ти змушуєш мене оживати
Нехай вони побачать, як ми зникли, так
Нехай вони побачать, як наші серця б’ються, мчать
Нехай вони побачать, як ти змушуєш мене оживати
Маю відчуття, що ми самі, так
Припиніть намагатися зрозуміти сенс
Нехай вони побачать, як ти змушуєш мене оживати
Нехай вони побачать, як ми зникли, так
Нехай вони побачать, як наші серця б’ються, мчать
Нехай вони побачать, як ти змушуєш мене оживати
Маю відчуття, що ми самі, так
Припиніть намагатися зрозуміти сенс
Нехай вони побачать, як ти змушуєш мене оживати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Graveyard Shift 2015
Valley People 2015
Feel the Same 2015
Last Resort & Spa 2019
Belgrade 2015
Valkyrie 2015
Made 2012
Sleepwalker 2011
Weight of the World 2019
Solid Gold 2016
Sweatshop Boys 2012
Again 2015
Private Dancer 2015

Тексти пісень виконавця: Battle Tapes