Переклад тексту пісні Turn It Up - Bat Fangs

Turn It Up (оригінал)

Come on baby take it easy
Somebody gonna get hurt
Breaking hearts while you’re dreaming
Hey shaking it up in another world
I’m not even putting up a fight
Well I know what you’re gonna say
You’re just a ridin' on the heels of my heart
When you’re not running away
But if you turn it up
Turn it up and
I don’t care if you stay
Come on and turn it up
Turn it up and
And you just fade away
And I knew you were different just like night and day
Not gonna hear it on a radio station
Its not what they’re gonna pay
And don’t even want to know that
Don’t wanna know where you have been
Hanging tough in another dimension
Than the one that I’m living in
Turn it up
Turn it up and I don’t care if you stay
Come on and turn it up
Turn it up and
And you just fade away
Come on turn it up
Turn it up
Turn it up
Turn it up

Turn It Up (переклад)

Давай, дитинко, спокійно
Хтось постраждає
Розбивати серця, поки ти мрієш
Гей, тряси це в іншому світі
Я навіть не сперечаюся
Я знаю, що ти скажеш
Ти просто їдеш по п’ятах мого серця
Коли ти не втікаєш
Але якщо ви підвищите це
Збільште і
Мені байдуже, якщо ти залишишся
Давай і вмикай
Збільште і
І ти просто зникаєш
І я знав, що ти різний, як ніч і день
Не почую це на радіостанції
Це не те, що вони заплатять
І навіть не хочу про це знати
Не хочу знати, де ти був
Жорстко висіти в іншому вимірі
ніж та, в якій я живу
Увімкніть
Увімкни, і мені все одно, якщо ти залишишся
Давай і вмикай
Збільште і
І ти просто зникаєш
Давай, увімкни це
Увімкніть
Увімкніть
Увімкніть