Переклад тексту пісні Livets Gang - BASTARD

Livets Gang (оригінал)

De è mandags moron å arbeidsdag
Å komma seg opp è no jækla drit
Å jobba te fira è et helvetes slit
Men utan penga kjem enkje longt
Å bu på kollektiv da kan bli trongt
Jobba hard heila veko te end
Men så è helgo her igjen
Sløsa vekk ein masse peng
Då har ein igjen for da ein har gjort
Men pengane di går altfor fort
REF:
Livets gang, Å leva utan Øl går'kje an
Livets gang, Å leva utan penga går'kje an
Starta fredag me å ta ei Øl
Drikke ei eg drikke to
Eg drikke heile kassen sjøl
Drita full når klokko è to
Går ein heim å slår seg te ro
Våkna lørdag tøst så faen
Drikke melg eg drikke tran
Drikke alt så går an
Holle deg på håve da gjere så vondt
Da è'kje så løye i går va da tomt
REF:
Livets gang, Å leva utan Øl går'kje an
Livets gang, Å leva utan penga går'kje an
REF:
Livets gang, Å leva utan Øl går'kje an
Livets gang, Å leva utan penga går'kje an
Å våkna søndags moron è hart for kvar og ein
Kroppen den è utsleten å hove så ein stein
Aldri vil eg ut meir aldri Øl meir i ditt blo
Men dagen der på starta eg nok ei øl å to
REF:
Livets gang, Å leva utan Øl går'kje an
Livets gang, Å leva utan penga går'kje an

Livets Gang (переклад)

Вони è понеділок дурень до робочого дня
Вставати è не лайно
Працювати, щоб святкувати – це пекельна боротьба
Але без грошей вдови проходять довгий шлях
Тоді жити в колективі може бути важко
Працюйте наполегливо весь тиждень до кінця
Але тоді знову привіт
Витратити багато грошей
Тоді ви залишили на час, коли зробили
Але ваші гроші йдуть занадто швидко
ПОСИЛАННЯ:
Хід життя, Жити без пива не працює
Хід життя, Без грошей жити не виходить
Почніть у п'ятницю, щоб випити пива
Пий один, я п'ю два
Я сам випиваю всю коробку
Лайно п'яний, коли годинник è два
Йде додому, щоб заспокоїтися
Прокинувся в суботу тихо так, блядь
Молоко п'ю риб'ячий жир
Випийте все, тоді це працює
Тримайся за граблі, тоді так боляче
Da è'kje так лежати вчора va da пусто
ПОСИЛАННЯ:
Хід життя, Жити без пива не працює
Хід життя, Без грошей жити не виходить
ПОСИЛАННЯ:
Хід життя, Жити без пива не працює
Хід життя, Без грошей жити не виходить
Прокидатися в неділю, дебілу, важко всім
Тіло це è висип, щоб набрякнути так камінь
Я більше ніколи не вийду на вулицю, ніколи більше Пиво в твоїй блузці
Але наступного дня я, мабуть, почну пиво чи два
ПОСИЛАННЯ:
Хід життя, Жити без пива не працює
Хід життя, Без грошей жити не виходить