Переклад тексту пісні Leave The World - Bass Modulators

Leave The World (оригінал)

I’m in pain so
I’m leaving my body
And I’m leaving the lights
And I’m leaving the world tonight
Lights are out and it’s time to leave your faces
All I see is just this raging blue
It’s like my heart’s in two
You’ve got some blood on you
Yeah, I’m leaving the world tonight
All I see is leaving my body, leaving my body Yeah, I’m leaving the world
tonight
I’m in pain so
I’m leaving my body
And I’m leaving the lights
And I’m leaving the world tonight
Lights are out and it’s time to leave your faces
There is another dare
All I see is just this raging blue
It’s like my heart’s in two
You’ve got some blood on you
Lights are out and there’s sweat in your embrace
Yeah, I’m leaving the world tonight
All I see is just this raging blue
It’s like my heart’s in two
You’ve got some blood on you
Yeah, I’m leaving the world tonight
I’m in pain so
I’m leaving my body
And I’m leaving the lights
And I’m leaving the world tonight
Lights are out and it’s time to leave your faces
There is another dare
All I see is just this raging blue
It’s like my heart’s in two
You’ve got some blood on you
Yeah, I’m leaving the world tonight All I see is just this raging blue
It’s like my heart’s in two
You’ve got some blood on you
Yeah, I’m leaving the world tonight

(переклад)

Мені так боляче
Я залишаю своє тіло
І я залишаю світло
І я покидаю світ сьогодні ввечері
Світло згасло, і пора покинути свої обличчя
Все, що я бачу, — це лише цей шалений синій
Моє серце наче в двох
На тобі кров
Так, сьогодні ввечері я покидаю світ
Все, що я бачу, — це покидати своє тіла, залишати своє тіла. Так, я залишаю світ
сьогодні ввечері
Мені так боляче
Я залишаю своє тіло
І я залишаю світло
І я покидаю світ сьогодні ввечері
Світло згасло, і пора покинути свої обличчя
Є ще один виклик
Все, що я бачу, — це лише цей шалений синій
Моє серце наче в двох
На тобі кров
Світло не горить, а у твоїх обіймах піт
Так, сьогодні ввечері я покидаю світ
Все, що я бачу, — це лише цей шалений синій
Моє серце наче в двох
На тобі кров
Так, сьогодні ввечері я покидаю світ
Мені так боляче
Я залишаю своє тіло
І я залишаю світло
І я покидаю світ сьогодні ввечері
Світло згасло, і пора покинути свої обличчя
Є ще один виклик
Все, що я бачу, — це лише цей шалений синій
Моє серце наче в двох
На тобі кров
Так, я покидаю світ сьогодні ввечері. Все, що я бачу, — лише цей шалений синій
Моє серце наче в двох
На тобі кров
Так, сьогодні ввечері я покидаю світ