Переклад та текст Hard Life of Ivan MacRae

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard Life of Ivan MacRae , виконавця -Barleyjuice

У жанрі:Кельтская музыка

Дата випуску:31.12.2007

Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hard Life of Ivan MacRae (оригінал)	Hard Life of Ivan MacRae (переклад)
Destined to be the next czar of a nation	Призначений бути наступним царем нації
But he missed coronation when the car broke down	Але він пропустив коронацію, коли машина зламалася
Now he can’t pay his taxes 'cause he run out of matches	Тепер він не може сплачувати податки, оскільки закінчився сірів
To light a dear candle to write it all down	Щоб запалити дорогу свічку записати все це
The lottery’s full	Лотерея повна
And it’s two pounds a pull	І це два фунти за тягу
But he never can seem to make change	Але, здається, він ніколи не може змінитися
And there’s mad luck and bad luck	І є шалена удача і невдача
And what I could’ve had luck	І що мені могло пощастити
And it’s governed by blaggards	І нею керують нелюди
In the hills far away	У далеких пагорбах
And there’s robbers and ruses	А є розбійники і підступи
And a thousand excuses	І тисяча виправдань
For the hard life of Ivan MacCrae	За важке життя Івана МакКрея
He can’t pull the plow 'cause he don’t have a cow	Він не може тягнути плуг, бо не має корови
But he knows of a grant that the state endows	Але він знає про грант, який надає держава
But he can’t face the vicar without any liquor	Але він не може зустрітися з вікарієм без алкоголю
And he can’t buy the liquor if he don’t pull the plow	І він не може купити спиртне, якщо не тягне плуг
So he sits by the window	Тому він сидить біля вікна
And watches the sun go	І дивиться на сонце
And nobody mentions his name	І ніхто не називає його імені
And there’s mad luck and bad luck	І є шалена удача і невдача
And what I could’ve had luck	І що мені могло пощастити
And it’s governed by blaggards	І нею керують нелюди
In the hills far away	У далеких пагорбах
And there’s robbers and ruses	А є розбійники і підступи
And a thousand excuses	І тисяча виправдань
For the hard life of Ivan	За важке життя Івана
The hard life of Ivan MacCrae	Важке життя Івана МакКрея
And there’s mad luck and bad luck	І є шалена удача і невдача
And what I could’ve had luck	І що мені могло пощастити
And it’s governed by blaggards	І нею керують нелюди
In the hills far away	У далеких пагорбах
And there’s robbers and ruses	А є розбійники і підступи
And a thousand excuses	І тисяча виправдань
For the hard life of Ivan	За важке життя Івана
The hard life of Ivan	Важке життя Івана
The hard life of Ivan MacCrae	Важке життя Івана МакКрея

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Hard Life of Ivan MacRae - Barleyjuice

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!