Переклад тексту пісні Kickin' In - Barely Alive, Chloe Stamp

Kickin' In (оригінал)

I heard you crying
I thought you’d fall
I kept on climbing over this wall
I skipped to shadows and left you on the burning ground
I spat you out like a peppermint gum
Now I’m stuck just chewing on love
Will you turn the picture back in the frame
Like it’s only yesterday
It hit me like a drum, hit me like a drum
Banging in my head like a bullet from a gun
Yeah now I’ve lost everything, me without you it’s kickin' in
Kickin' in, kickin' in, kickin' in, yeah (x3)
Kickin' in, kickin' in
It’s kickin' in
I see what’s coming through winding roads
Forever turning back to your girls
Thrown in deeper into the eye of the storm
Kickin' in, kickin' in, kickin' in, yeah (x3)
Kickin' in, kickin' in
It hit me like a drum, hit me like a drum
Banging in my head like a bullet from a gun
Yeah now I’ve lost everything, me without you is kickin' in yeah
It hit me like a bomb buried in my chest since the day you were gone
Yeah now I’ve lost everything, me without you is kickin' in yeah

Kickin' In (переклад)

Я чув, як ти плачеш
Я думав, що ти впадеш
Я продовжував перелазити цю стіну
Я проскочив в тінь і залишив тебе на палаючій землі
Я виплюнув тебе, як м’ятну гумку
Тепер я просто пережовую любов
Ви повернете картинку в рамку
Ніби це тільки вчора
Він вдарив мене як барабан, вдарив мене як барабан
Б'ється в голову, як куля з пістолета
Так, тепер я втратив усе, мені без тебе це починає працювати
Вбиваємо, вбиваємо, вбиваємо, так (x3)
Вбиваємо, вбиваємо
Це починає працювати
Я бачу, що йде по звивистих дорогах
Назавжди повертатися до ваших дівчат
Вкинуто глибше в очі бурі
Вбиваємо, вбиваємо, вбиваємо, так (x3)
Вбиваємо, вбиваємо
Він вдарив мене як барабан, вдарив мене як барабан
Б'ється в голову, як куля з пістолета
Так, тепер я втратив все, я без тебе в так
Воно влучило в мене наче бомба, захована у мої груди з того дня, як тебе не стало
Так, тепер я втратив все, я без тебе в так