| Escape (оригінал) | Escape (переклад) |
|---|---|
| You say… That I’m not brave enough to stay | Ви кажете… що я недостатньо сміливий, щоб залишитися |
| You say… That weakness makes me go away | Ви кажете… Ця слабкість змушує мене піти |
| Can’t you see the emptiness inside me | Хіба ти не бачиш порожнечі всередині мене |
| Makes me bleed, it’s tearing me to pieces | Мене кровоточить, розриває мене на шматки |
| So just let me say goodbye | Тож дозвольте мені попрощатися |
| Blame me not for leaving now | Не звинувачуйте мене, що я зараз пішов |
| For nothing’s worth without you | Бо без тебе нічого не варто |
| Reality’s a nightmare | Реальність — кошмар |
| That I wish to pass me by | Що я бажаю пройти повз мене |
| If you can’t forgive me now | Якщо ви не можете пробачити мене зараз |
| The songs I wrote about you | Пісні, які я написав про тебе |
| I’ll sing for all eternity | Я буду співати всю вічність |
| Someway up from the sky | Десь угору з неба |
| You say… My heart is bound to heal someway | Ви кажете… Моє серце якимось чином залікується |
| It may… But I won’t be around that day | Це може… Але мене не буде в той день |
| Can’t you see the emptiness inside me | Хіба ти не бачиш порожнечі всередині мене |
| Makes me bleed, it’s tearing me to pieces | Мене кровоточить, розриває мене на шматки |
| So just let me say goodbye | Тож дозвольте мені попрощатися |
| My time runs out today | Мій час закінчився сьогодні |
| Think it’s gonna be too late | Думайте, що буде запізно |
| Guess it’s time for my escape | Здається, настав час для моєї втечі |
| Blame me not for leaving now | Не звинувачуйте мене, що я зараз пішов |
| For nothing’s worth without you | Бо без тебе нічого не варто |
| Reality’s a nightmare | Реальність — кошмар |
| That I wish to pass me by | Що я бажаю пройти повз мене |
| If you can’t forgive me now | Якщо ви не можете пробачити мене зараз |
| The songs I wrote about you | Пісні, які я написав про тебе |
| I’ll sing for all eternity | Я буду співати всю вічність |
| And as the sands of time | І як пісок часу |
| Someway up from the sky | Десь угору з неба |
Переклад тексту пісні Escape - Bare Infinity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Escape , виконавця -Bare Infinity
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.05.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: