Переклад тексту пісні Drown - Barb Wire Dolls

Drown (оригінал)

I’m reaching out for you but the weights push me down
I’m waiting for the sun that goes round round round round
I’m living in this hell with a brass in my hand
And I won’t be the one
And I won’t be the one
Yeah I won’t be the one
That will drown drown drown drown
Drown drown drown drown
I never felt so low as I did the night before
I never felt so low with my feet still on the ground
My blood sweat and tears forced me to war
I can’t select this date the crowd won’t come around
I’m reaching out for you but the weights push me down
I’m waiting for the sun that goes round round round round
I’m living in this hell with a brass in my hand
And I won’t be the one
And I won’t be the one
Yeah I won’t be the one
That will drown drown drown drown
Drown drown drown drown
I never felt so low as I looked you in the eye
I never felt so low as I learned to lie
My blood sweat and tears forced me to war
I can’t select this date the crowd won’t come around
I’m reaching out for you but the weights push me down
I’m waiting for the sun that goes round round round round
I’m living in this hell with a brass in my hand
And I won’t be the one
And I won’t be the one
Yeah I won’t be the one
That will drown drown drown drown
Drown drown drown drown
Drown drown drown drown

(переклад)

Я тягнуся до вас, але ваги штовхають мене вниз
Я чекаю сонця, що крутиться
Я живу в цьому пеклі з латунню у руці
І я не буду тією
І я не буду тією
Так, я не буду тією
Що потонуть, втопити втопити
Тонути втопити втопити
Ніколи я не відчував себе так пригнічено, як минулої ночі
Я ніколи не відчував себе так низько, коли ноги все ще стояли на земі
Мій кров’яний піт і сльози змусили мене до війни
Я не можу вибрати цю дату, щоб натовп не прийшов
Я тягнуся до вас, але ваги штовхають мене вниз
Я чекаю сонця, що крутиться
Я живу в цьому пеклі з латунню у руці
І я не буду тією
І я не буду тією
Так, я не буду тією
Що потонуть, втопити втопити
Тонути втопити втопити
Я ніколи не відчував себе так пригнічено, коли дивився тобі в очі
Я ніколи не почувався так пригніченим, як навчився брехати
Мій кров’яний піт і сльози змусили мене до війни
Я не можу вибрати цю дату, щоб натовп не прийшов
Я тягнуся до вас, але ваги штовхають мене вниз
Я чекаю сонця, що крутиться
Я живу в цьому пеклі з латунню у руці
І я не буду тією
І я не буду тією
Так, я не буду тією
Що потонуть, втопити втопити
Тонути втопити втопити
Тонути втопити втопити