Переклад тексту пісні Promesas - BARAK

Promesas (оригінал)

Aunque no te pueda ver
Seguro puedo estar
De que tú me escuchas
En el silencio de
Tus labios cultivé
La fe que deseaste ver
Seguro de lo que tú irás a hacer
Mi certeza está
Ya no hay dudas si en tu nombre cantaré, eh-eh
De tu promesas
Brazos que guardan
Encontré al estar aquí
Contigo mi alma canta
De lo bello que es contar
Conque tú cuidas de mí
Tus promesas cumplirás
Aunqu no te pueda ver
Sguro puedo estar
De que tú me cuidas
En el silencio de
Tus labios cultivé
La fe que deseaste ver
Seguro de lo que tú irás a hacer
Mi certeza está
Ya no hay dudas si en tu nombre cantaré, eh-eh
De tu promesas
Brazos que guardan
Encontré al estar aquí
Contigo mi alma canta
De lo bello que es contar
Conque tú cuidas de mí
Tus promesas cumplirás
En ti descansaré
En ti descansaré
Tú eres mi escudo
Tú mi amigo fiel
En ti descansaré
En ti descansaré
Tú eres mi escudo
Tú mi amigo fiel
En ti descansaré
En ti descansaré
Tú eres mi escudo
Tú eres fiel
En ti descansaré
En ti descansaré
Tú eres mi escudo
Tú eres fiel
Brazos que guardan
Encontré al estar aquí
Contigo mi alma canta
De lo bello que es contar
Conque tú cuidas de mí
Tus promesas cumplirás

Promesas (переклад)

Навіть якщо я тебе не бачу
звичайно я можу бути
що ти слухаєш мене
в тиші
Я культивував твої губи
Віра, яку ви хотіли бачити
Упевнений у тому, що збираєшся зробити
моя впевненість
Вже немає сумнівів, чи буду я співати від твого імені, е-е-е
ваших обіцянок
зброї, що охороняють
Я виявив, що тут
З тобою моя душа співає
Як красиво це розповідати
тому ти піклуйся про мене
Ви стримаєте свої обіцянки
Навіть якщо я тебе не бачу
звичайно я можу бути
що ти дбаєш про мене
в тиші
Я культивував твої губи
Віра, яку ви хотіли бачити
Упевнений у тому, що збираєшся зробити
моя впевненість
Вже немає сумнівів, чи буду я співати від твого імені, е-е-е
ваших обіцянок
зброї, що охороняють
Я виявив, що тут
З тобою моя душа співає
Як красиво це розповідати
тому ти піклуйся про мене
Ви стримаєте свої обіцянки
В тобі спочиватиму
В тобі спочиватиму
ти мій щит
ти мій вірний друг
В тобі спочиватиму
В тобі спочиватиму
ти мій щит
ти мій вірний друг
В тобі спочиватиму
В тобі спочиватиму
ти мій щит
Ти вірний
В тобі спочиватиму
В тобі спочиватиму
ти мій щит
Ти вірний
зброї, що охороняють
Я виявив, що тут
З тобою моя душа співає
Як красиво це розповідати
тому ти піклуйся про мене
Ви стримаєте свої обіцянки