Переклад тексту пісні Tous des acteurs - Barack Adama, Franglish

Tous des acteurs - Barack Adama, Franglish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tous des acteurs, виконавця - Barack Adama.
Дата випуску: 19.01.2017
Мова пісні: Французька

Tous des acteurs

(оригінал)
Tous des acteurs, acteurs, acteurs plein de vice
Acteurs, blagueurs, en plein cœur, je vise
Un sacré menteur, un sacré menteur, un sacré menteur
Je suis un sacré menteur, un sacré menteur, un sacré menteur
Ne nous suis pas
Tu m’dis «je t’aime», j’réponds «moi aussi», après cette nuit, ton nom j’oublie
Le main sur l’entrejambe, pas sur le cœur, j’te veux pour une nuit,
pas pour la vie
On dit qu’une femme qui rit est à moitié dans mon lit, moi j’dirais qu’j’t’ai
donné un fou rire
Pour elle, je suis le bon, pour moi, elle est bonne, l’amour aveugle,
tu ne me verras pas repartir
Les longues relations, laisse tomber ça m’ennuie
Me demande pas d’aimer, je n’en ai pas envie
Elle a des sentiments mais malheureusement moi, non
Malheureusement non, je n’en ai vraiment pas, non
Tous des acteurs, acteurs, acteurs plein de vice
Acteurs, blagueurs, en plein cœur, je vise
Un sacré menteur, un sacré menteur, un sacré menteur
Je suis un sacré menteur, un sacré menteur, un sacré menteur
Ne nous suis pas
«T'as un truc particulier», c’est la phrase passe partout
C’est toujours bien articulé, j’embellis tout tes atouts
Tu m’racontes ta vie en plein, tu te confies, tes peurs, tes conflits, ton taf,
tes soucis, en vrai tu m’ennuies, j’veux que t’en finisses vite
Un mytho bien sûr, j’m’en fous de tes blessures, tu seras déçu, oh tous tes
bisous me font chier, t’façons dans une heure, j’me tire
Tes valeurs, tes malheurs, tes erreurs, j’m’en fous, faut qu’j’me tire
C’est mal ouais, t’as mal mais trouve un autre homme, on est pas…
Tous des acteurs, acteurs, acteurs plein de vice
Acteurs, blagueurs, en plein cœur, je vise
Un sacré menteur, un sacré menteur, un sacré menteur
Je suis un sacré menteur, un sacré menteur, un sacré menteur
Ne nous suis pas
Parfaite de la tête aux pieds comme le whisky, je suis scotché
Tu m’fais dépensé toutes mes thunes, t’es dans mes bails
Tu m’dis que j’suis sournois
Personne n’est parfait mais t’es parfaite pour moi
T’es le genre de meuf qui peut m’faire stopper mes trafics
Dans ma vie, j’en ai vu des beaux mais toi, t’es le plus beau des graphiques
J’suis bien élevé, j’suis pas misogyne
Mais j’ai zappé son nom dès qu’elle a mis son jean
Tous des acteurs, acteurs, acteurs plein de vice
Acteurs, blagueurs, en plein cœur, je vise
Un sacré menteur, un sacré menteur, un sacré menteur
Je suis un sacré menteur, un sacré menteur, un sacré menteur
Ne nous suis pas
(переклад)
Усі актори, актори, актори повні пороку
Актори, жартівники, повна душа, ціляюсь
Проклятий брехун, проклятий брехун, проклятий брехун
Я проклятий брехун, проклятий брехун, проклятий брехун
не слідуйте за нами
Ти кажеш мені «Я тебе люблю», я відповідаю «Я теж», після цієї ночі я забуваю твоє ім'я
Рука на промежину, а не на серце, я хочу тебе на одну ніч,
не на все життя
Кажуть, що жінка, яка сміється, наполовину в моєму ліжку, я б сказав, що ти у мене є
хихикав
Для неї я хороший, для мене вона добра, сліпа любов,
ти не побачиш, як я відходжу
Довгі стосунки, відпусти, мені це набридає
Не проси мене любити, я не хочу
У неї є почуття, а в мене, на жаль, немає
На жаль, ні, я справді не знаю, ні
Усі актори, актори, актори повні пороку
Актори, жартівники, повна душа, ціляюсь
Проклятий брехун, проклятий брехун, проклятий брехун
Я проклятий брехун, проклятий брехун, проклятий брехун
не слідуйте за нами
«У вас є особлива річ» — ця фраза звучить скрізь
Це завжди добре сформульовано, я прикрашаю всі ваші активи
Ти розказуєш мені своє життя повністю, ти довіряєш собі, своїм страхам, своїм конфліктам, своїй роботі,
твої турботи, по правді кажучи, ти мене набридла, я хочу, щоб ти швидко подолав це
Міф, звісно, ​​мені байдуже до твоїх ран, ти будеш розчарований, о всі ваші
поцілунки мене дратують, ходімо через годину, я геть
Твої цінності, твої нещастя, твої помилки, мені байдуже, я повинен піти геть
Мені боляче, так, тобі боляче, але знайди іншого чоловіка, ми не...
Усі актори, актори, актори повні пороку
Актори, жартівники, повна душа, ціляюсь
Проклятий брехун, проклятий брехун, проклятий брехун
Я проклятий брехун, проклятий брехун, проклятий брехун
не слідуйте за нами
Ідеальний з ніг до голови, як віскі, я приклеєний
Ти змушуєш мене витрачати всі свої гроші, ти в моїх договорах оренди
Ти кажеш мені, що я підлий
Ніхто не ідеальний, але ти ідеальний для мене
Ти та дівчина, яка може змусити мене зупинити свій рух
У своєму житті я бачив красиві, але ти найкрасивіша з графіки
Я добре вихований, я не женоненавистник
Але я пропустив її ім’я, щойно вона одягла джинси
Усі актори, актори, актори повні пороку
Актори, жартівники, повна душа, ціляюсь
Проклятий брехун, проклятий брехун, проклятий брехун
Я проклятий брехун, проклятий брехун, проклятий брехун
не слідуйте за нами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moi, je prouve. ft. Barack Adama 2019
Négligé ft. Barack Adama 2019
Mon cadeau ft. Barack Adama 2019
Mes défauts ft. Tayc, Lefa 2020
Tu mens ft. Barack Adama, Tayc 2019
Sers moi un verre ft. Haristone 2019
Django ft. Franglish 2019
My Salsa ft. Tory Lanez 2020
Yayeboy 2020
Comme avant ft. Franglish 2021
Déçu ft. soolking 2020
Mama 2019
Donna Imma 2020
Ingrate ft. Barack Adama 2019
Dsl ft. Franglish 2020
Que Pasa ft. Franglish 2018
4 anneaux ft. Yaro 2022
Oui ça va ft. Vitaa 2020
A cause de toi 2020
Mon entrée 2019

Тексти пісень виконавця: Barack Adama
Тексти пісень виконавця: Franglish