| To the teeth of the silver lion
| До зубів срібного лева
|
| The lamb has willingly bared its throat
| Ягня охоче оголило горло
|
| A husk of mud shall turn into dust
| Лушпиння грязі перетвориться на пил
|
| Cast off shall be the profane robe
| Скинутий буде профанний одяг
|
| In the fiery belly of the iron lion
| У вогняному череві залізного лева
|
| The corpse of the lamb will burn
| Труп ягня згорить
|
| Until the remains of this offering
| До залишків цієї пропозиції
|
| Float out from the bellowing urn
| Випливайте з ревучої урни
|
| A pool of blood
| Калюжа крові
|
| Becomes a crimson sea
| Стає багряним морем
|
| And thus a smouldering seed
| А отже тліє насіння
|
| Grows into a flaming tree
| Виростає в паляче дерево
|
| The age-old lie of shielding feather wings
| Вікова брехня захистування пір’яних крил
|
| Overthrown by the reality of forked tongues
| Повалений реальністю роздвоєних язиків
|
| And a torch lit between the horns
| І між рогами запалений смолоскип
|
| The image in the obsidian mirror
| Зображення в дзеркалі з обсидіану
|
| Shows a newly-risen luminous man
| Показує щойно воскреслого сяючого чоловіка
|
| Standing within a circle of warm ash
| Стоячи в колі теплого попелу
|
| With his foot upon the skull of the lamb
| З його ногою на черепі ягняти
|
| Like a depthless ocean is the awakened soul
| Як безглибинний океан пробуджена душа
|
| Yet not an infinity abyss of darkness
| Але це не безмежна безодня темряви
|
| But one embracing a single sun
| Але одне, що обіймає єдине сонце
|
| A pool of blood
| Калюжа крові
|
| Becomes a crimson sea
| Стає багряним морем
|
| And thus a smouldering seed
| А отже тліє насіння
|
| Grows into a flaming tree | Виростає в паляче дерево |