MUZTEXT
Переклад тексту пісні The Shankill and the Falls -
Виберіть якою мовою перекладати:
|
| I took a walk
| Я пройшов прогулянку
|
| With my guardian angel
| З моїм янголом-охоронцем
|
| Through the streets
| По вулицях
|
| Where I was born
| Де я народився
|
| The painted wall
| Пофарбована стіна
|
| Rose up around me
| Піднявся навколо мене
|
| From the Shankill
| З Шанкіла
|
| To the Falls
| До водоспаду
|
| Sha la la la la la la la
| Ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
|
| Sha la la la la la la la
| Ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
|
| In all the time
| За весь час
|
| You entertain me
| Ти мене розважаєш
|
| I broke my heart
| Я розбив своє серце
|
| I can recall
| Я можу пригадати
|
| Till I threw the dice
| Поки я не кинув кістки
|
| And I kept my distance
| І я тримав дистанцію
|
| From the Shankill
| З Шанкіла
|
| And the Falls
| І водоспад
|
| Sha la la la la la la la
| Ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
|
| Sha la la la la la la la 3x both lines
| Ша ла ла ла ла ла ла ла 3x обидві рядки
|
| I know you’re aching
| Я знаю, що тобі боляче
|
| To trust somebody
| Довіряти комусь
|
| A spark of love
| Іскра любові
|
| In everyone
| У кожному
|
| From the Tigras Bay
| З затоки Тигра
|
| To the silent barrio
| До тихого баріо
|
| From the Shankill
| З Шанкіла
|
| To the Falls | До водоспаду |
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!