| The Ghosts of Belfast (оригінал) | The Ghosts of Belfast (переклад) |
|---|---|
| Jimmy I’ve got it now | Джиммі, зараз я зрозумів |
| I’d rather be dead | Я б краще був мертвий |
| Than take what I’m given | Тоді візьми те, що мені дано |
| Or eat what I’m fed | Або їсти те, що мене нагодують |
| Well I can’t help myself | Ну, я не можу допомогти собі |
| Sometimes it’s true | Іноді це правда |
| But nothing came easy | Але нічого не було легко |
| For me or for you | Для мене або для вас |
| You’ll be a long time in the grave | Ви будете довго в могилі |
| And you can’t live in the past | І ви не можете жити минулим |
| Let’s lay down to rest | Ляжмо відпочити |
| All the ghosts of Belfast | Усі привиди Белфасту |
| I’ve got my reasons | У мене є свої причини |
| I’ve got my pride | У мене є моя гордість |
| My glass is half full | Мій стакан наполовину повний |
| But it’s cracked on the side | Але він тріснутий збоку |
| I wish I could take back | Я хотів би забрати назад |
| The things that I said | Те, що я сказав |
| Never mind there’s better times | Не зважайте, що бувають кращі часи |
| Just up ahead | Просто попереду |
| Maybe I’ve learned enough | Можливо, я навчився достатньо |
| Maybe I can reach | Можливо, я зможу дістатися |
| I wish I could practice | Я хотів би потренуватися |
| The things that I preach | Те, що я проповідую |
| It’s hard to get on now | Зараз важко увійти |
| I’ve taken a belt | Я взяв ремінь |
| The hardest of all | Найважче з усіх |
| Is to live with yourself | — жити з собою |
Переклад тексту пісні The Ghosts of Belfast -
У жанрі:Блюз
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: