| Final Say (оригінал) | Final Say (переклад) |
|---|---|
| What if I tell you | А якщо я розповім тобі |
| What if I tell you say | Що, якщо я скажу вам сказати |
| Me wey you see, I don sow seeds | Як бачите, я не сію насіння |
| Wey just dey germinate | Ми просто проростаємо |
| So be hopeful | Тож майте надію |
| 'Cause wetin I know be say | Тому що я знаю, що це так |
| The baba wey we dey serve | Баба, якого ми обслуговуємо |
| E no dey use us play | Не використовуйте нас для гри |
| E go enter, that thing wey you dey find | Іди, увійди, те, що ти знайдеш |
| E go enter, it might take a little time, but | E йди увійдіть, це може зайняти трохи часу, але |
| E go enter, when the stars align | E іди увійдіть, коли зірки вирівняються |
| E go enter, and everything will be just fine | Ідіть, увійдіть, і все буде добре |
| 'Cause when oluwa say yes | Тому що коли Олува каже "так". |
| Yea-yea-yeah, yea-yea-yeah | Так-так-так, так-так-так |
| Nobody can say no | Ніхто не може сказати ні |
| Baba I hail, oh | Баба, вітаю, о |
| 'Cause when oluwa say yes | Тому що коли Олува каже "так". |
| Yea-yea-yeah, yea-yea-yeah | Так-так-так, так-так-так |
| Nobody can say no | Ніхто не може сказати ні |
| Baba I hail, oh | Баба, вітаю, о |
| 'Cause you get the final say | Тому що ви маєте останнє слово |
| No matter what them say | Що б вони не говорили |
| No matter what them do | Незалежно від того, що вони роблять |
| Yes, you get the final say | Так, ви маєте останнє слово |
| No matter what them say | Що б вони не говорили |
| No matter what them do | Незалежно від того, що вони роблять |
| Delay is not denial | Затримка не відмова |
| Keep waiting patiently | Продовжуйте терпляче чекати |
| You can triumph through your trials | Ви можете перемогти через свої випробування |
| If you just believe | Якщо ви просто вірите |
| So don’t give up the fight | Тож не здавайтеся боротьби |
| 'Cause baba god no dey sleep | Бо баба Бог не спить |
| One day you will surely celebrate, oh | Одного разу ти точно святкуватимеш, о |
| He will supply your need | Він задовольнить ваші потреби |
| Have a likkle faith and see that | Майте віру і побачите це |
| E go enter, that thing wey you dey find | Іди, увійди, те, що ти знайдеш |
| E go enter, it might take a little time, but | E йди увійдіть, це може зайняти трохи часу, але |
| E go enter, when the stars align | E іди увійдіть, коли зірки вирівняються |
| E go enter, and everything will be just fine | Ідіть, увійдіть, і все буде добре |
| 'Cause when oluwa say yes | Тому що коли Олува каже "так". |
| Yea-yea-yeah, yea-yea-yeah | Так-так-так, так-так-так |
| Nobody can say no | Ніхто не може сказати ні |
| Baba I hail, oh | Баба, вітаю, о |
| 'Cause when oluwa say yes | Тому що коли Олува каже "так". |
| Yea-yea-yeah, yea-yea-yeah | Так-так-так, так-так-так |
| Nobody can say no | Ніхто не може сказати ні |
| Baba I hail, oh | Баба, вітаю, о |
| 'Cause you get the final say | Тому що ви маєте останнє слово |
| No matter what them say | Що б вони не говорили |
| No matter what them do | Незалежно від того, що вони роблять |
| Yes, you get the final say | Так, ви маєте останнє слово |
| No matter what them say | Що б вони не говорили |
| No matter what them do | Незалежно від того, що вони роблять |
| Ooh, you get the final say, you get the final say | О, ти маєш останнє слово, ти маєш останнє слово |
| Ooh, no matter what them say, no matter what them say | Ой, що б вони не сказали, що б вони не сказали |
| Ooh, you get the final say, you get the final say | О, ти маєш останнє слово, ти маєш останнє слово |
| Ooh, no matter what them say, no matter what them say | Ой, що б вони не сказали, що б вони не сказали |
| 'Cause you get the final say | Тому що ви маєте останнє слово |
| No matter what them say | Що б вони не говорили |
| No matter what them do | Незалежно від того, що вони роблять |
| Yes, you get the final say | Так, ви маєте останнє слово |
| No matter what them say | Що б вони не говорили |
| No matter what them do | Незалежно від того, що вони роблять |
Переклад тексту пісні Final Say - Banky W.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Final Say , виконавця -Banky W.
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:25.02.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: