Переклад тексту пісні My Niggas - Lil Boosie, Bando Jonez

My Niggas (оригінал)

This is for my niggas, my rounds, my rollers, my killas, my thugs, my niggas
My luv, my cock it back ready to bust
Boosie Bad Azz
(Now) If you love yo nigga, Hug yo nigga (hug yo nigga)
Look em' dead in the eye
And tell yo nigga
Tell that nigga you love em' (you love them)
We started out
Smoking weed in the park
Visine in our eyes
Tryin make it home foe dark
Flippin off the clothes line, holes in our jeans
Fuckin wit these hoes mind, on the trampoline
Trippin off that purple haze, tryin get it off
Gotta find a junkie
At the bottom mad dog
All fights was crowd fights, coming up in the streets
And even if you right or wrong it on mane its beef (off top)
I cut class wit this nigga
Act a ass wit this nigga
Off that hide-go-get
Unless them hoes suckin dick
Feeling like the shit on the first week of school
Till ya clothes run out now you acting a fool
Member when we first started grindin'
They was giving us hell
All the OG’s was hatin tryin hog all the sells
But the OG’s started chosen
We busted the hood open
And my niggas they keep a nigga rollin
I Love ya
Yeah I love my niggas (I love my niggas)
And all my niggas love me (They Love me)
Yeah I love my niggas (I love y’all nigga)
Till eternity (4 life)
This for donkey, bleak, kirby, and my brother
Brunson Ed Lova and my nigga headbussa
This for Jr and Big Chris off the GST
This for Ivy Ace and Josh who resting in peace
This for Big Turk Big Mel Spurlock and Big deuce
Big Slim AL too Fat Fox and head too
For Tony T. my nigga Goola and Project Pat
This for Lil' Mel off the BL
For Titus and Timmy, I ain’t seen em' in a minute
This for my nigga Gator on the purple purple spinage
This for bleak in Angola (Poochie) Mook in Angola (Wow)
This for my nigga Dee Dee knocking heads off the shoulders
For the families, The Hatches, The Givens
For the prays they were sending that keep a nigga living
This for Webbie
We had that argument that day
He still came to see me in the hospital the next day
He must love Me
Whoever thought in elementary that me and yooou
End up in penitentiary
If I tell you that I love you I mean (I meant that nigga)
That ain’t this liquor or these pills that’s the way a nigga feel on the real
Hung around the nigga so much we like the same hoes
Spit the same game, plus we wear each other clothes
On the rode they be wit me city to city
They watch my every move quick cause lil boosie loss shit
This for Mouse and Bee, who keep my tracks coming down
This for my Uncle Dee OG out of Eazy town
This for my son tootie that’s my lil nigga
And even when Im gone im gone still be wit ya
Say Que a nigga miss ya and I miss ya peeps (Chicago man)
Who help started this vibe that made you leave the streets
What up bunk you know its love here from my block to yo block
This for my niggas in the cell block (WOW)
I wanna thank that nigga Pimp C for everythang nigga
All the love believe that
I wanna thank my CEO Big Mel and Big Turk
For not quitting on a nigga
Keeping me focus
Keeping my mind right, all the way right
My mind right, bread right, whateva
I wanna thank my family for the prays
The Hatches, The Givens and Trill ENT
That’s why I Love ya, One moe time

My Niggas (переклад)

Це для моїх ніґґерів, моїх раундів, моїх роллерів, моїх кілів, моїх головорізів, моїх нігерів
Мій коханий, мій член, готовий до розриву
Boosie Bad Azz
(Зараз) Якщо ти любиш свого ніггера, Hug yo nigga (Hug yo nigga)
Подивіться їм мертвим в очі
І скажи тобі, ніґґе
Скажи цьому ніггеру, що ти їх любиш (ви їх любиш)
Ми почали
Куріння трави в парку
Visine в наших очах
Намагайтеся зробити ворогу темним
Відкинь мотузку, дірки в джинсах
До біса ці мотики, на батуті
Зніміть цей фіолетовий серпанок, спробуйте зняти його
Треба знайти наркоману
Внизу скажений пес
Усі бійки були бійками натовпу, які відбувалися на вулицях
І навіть якщо ви маєте рацію чи помиляєтеся, це стосується яловичини (зверху)
Я знищив клас із цим ніґґером
Поведіться з цим ніґґером
Від цього ховатися
Хіба що вони мотики смокчуть член
Почуття лайно на першому тижні в школі
Поки у вас не закінчиться одяг, ви ведете себе дурня
Член, коли ми вперше почали шліфувати
Вони створили нам пекло
Усі OG ненавиділи спробувати всі продажі
Але OG почали вибирати
Ми відкрили капот
А мої ніґґери вони ведуть ніґґґерів
Я люблю тебе
Так, я люблю своїх ніґґерів (я люблю своїх ніґґерів)
І всі мої нігери люблять мене (вони люблять мене)
Так, я люблю своїх ніґґерів (я люблю вас усіх, ніґґґер)
До вічності (4 життя)
Це для осла, уклейки, Кірбі та мого брата
Брансон Ед Лова і мій ніггер Хедбусса
Це для Jr і Big Chris з GST
Це для Айві Ейс і Джоша, які спочивають з миром
Це для Big Turk Big Mel Spurlock і Big Duce
Big Slim AL також Fat Fox і голова теж
Для Тоні Т., мій ніггер Гула та Проект Пет
Це для Lil' Mel з BL
Щодо Тітуса і Тіммі, я не бачив їх за хвилину
Це для мого ніггера Gator на фіолетовому фіолетовому шпинажі
Це для похмурих в Анголі (Пучі) Мук в Анголі (Вау)
Це для мого нігера Ді Ді, який збиває голови з плечей
Для сімей, The Hatchs, The Givens
За молитви, які вони посилали, щоб жити ніґґеру
Це для Веббі
Того дня у нас був такий аргумент
Наступного дня він все одно прийшов до мене в лікарню
Він повинен любити Мене
Хто б не думав у елементарному, що я і тиооо
Потрапити до виправної колонії
Якщо я скажу тобі, що кохаю тебе, я маю на увазі (я мав на увазі цього ніґґера)
Це не цей алкогольний напій і не ці таблетки, як ніґґер відчуває себе на справжньому
Навколишній ніґґер так нам подобається одні й ті самі мотики
Плюйте ту саму гру, плюс ми одягаємо один одного
На поїздці вони будуть з мною від міста до міста
Вони стежать за кожним моїм швидким кроком, тому що лайно про втрату
Це для Миші та Бджоли, які стежать за моїми слідами
Це для мого дядька Ді OG із Eazy town
Це для мого сина, це мій маленький ніггер
І навіть коли мене не буде, я все одно буду з тобою
Скажи: Que a nigga miss ya і я скучаю за тобою виглядає (чоловік з Чикаго)
Хто допомагає, створив цю атмосферу, яка змусила вас піти з вулиць
Що за ліжка, ти знаєш, що тут люблять від мого до йо блоку
Це для моїх негрів у камері (WOW)
Я хочу подякувати цьому ніггеру Pimp C за всіх ніґґерів
В це вірить вся любов
Я хочу подякувати моєму генеральному директору Big Mel і Big Turk
За те, що не кинув на ніггер
Зосереджуватись
Дотримуюсь правильного мислення, до кінця
Мій розум правильно, хліб правильний, що завгодно
Я хочу подякувати своїй родині за молитви
The Hatchs, The Givens і Trill ENT
Ось чому я люблю тебе, ще раз