Переклад тексту пісні Loadstar - bananafish

Loadstar (оригінал)

Wherever I sailed
My boat sank to the ocean floor
As soon as I saw
The land where I was born
Wherever I run
I never feel so far from home
As when I’m sitting in my room
There is no place for me
No views that I have never seen
No air that hasn’t been in my lungs
Oh god!
I’ve seen it all!
I heard these birds and felt so cold
I’ve watched the sky burn thousand times!
Let me out, get me out
Show me the world around
Be my lighthouse on the other side
Be my loadstar, loadstar, loadstar
What have I got to do?
I can’t escape from here, but I do
I’m trying to run away with you
Let me out, get me out
Show me the world around
Be my lighthouse on the other side
Be my loadstar, loadstar, loadstar

Loadstar (переклад)

Куди б я не плив
Мій човен затонув на дно океану
Як тільки я побачив
Земля, де я народився
Куди б я не бігав
Я ніколи не відчуваю себе так далеко від дому
Як коли я сиджу в своїй кімнаті
Для мене не місця
Немає переглядів, яких я ніколи не бачив
Немає повітря, якого б не було в моїх легенях
О, Боже!
Я бачив все!
Я почула цих птахів і мені стало так холодно
Тисячу разів бачив, як горить небо!
Випусти мене, витягни мене
Покажи мені світ навколо
Будь моїм маяком по той бік
Будь моєю loadstar, loadstar, loadstar
Що я маю робити?
Я не можу втекти звідси, але я роблю
Я намагаюся втекти з тобою
Випусти мене, витягни мене
Покажи мені світ навколо
Будь моїм маяком по той бік
Будь моєю loadstar, loadstar, loadstar