| Du spørger måske dig selv «hvem fanden er du», hvem fanden er jeg?
| Можливо, ви запитуєте себе «хто ти в біса», хто я в біса?
|
| Godt spørgsmål men nu' jeg klar, biki biki biki Baltha-haha
| Гарне запитання, але тепер я готовий, бікі-бікі-бікі Балта-ха-ха
|
| Har du overhovedet nogen idé om hvad der skal ske så sluk
| Якщо у вас є хоч якесь уявлення про те, що станеться, вимкніть це
|
| Hvis ik' så tjek det, yo yo yo yo
| Якщо я перевірю це, йо-йо-йо
|
| Processen var lang, jeg følte mig som Josef K
| Процес був тривалим, я відчував себе Йозефом К
|
| En kamp om at nå frem til målet, tankerne går til dem der havde det stramt
| Боротьба за досягнення мети, думки йдуть до тих, кому було туго
|
| under første mosebog
| під першою моховою книгою
|
| Produktet er landet, nu jeg høj på mig selv og jeg tror jeg kan gå på vandet
| Продукт приземлився, тепер я впевнений і думаю, що можу ходити по воді
|
| Håber blandt andet på succes, hvis du' nede med produktet så råb et eller andet
| Крім усього іншого, сподівайтеся на успіх, якщо вам не вдається продукт, кричіть те чи інше
|
| Fuck det vi gør det for hip hop
| До біса, ми робимо це для хіп-хопу
|
| Hvis du er en af dem der ik' bryder sig om det, så' det non stop tough luck, ohh
| Якщо ти один із тих, кому це байдуже, то це безперервне везіння, ох
|
| Jeg har kæmpet i det skjulte været under cover
| Я воював таємно під прикриттям
|
| Nu' jeg fremme i lyset blottet for hver en dommer
| Тепер я просуваюсь у світлі оголений від кожного судді
|
| Kom så, giv mig, blikket, verbalt udtal dig om mig
| Давай, подивись на мене, усно висловись про мене
|
| «Ham der Balthasar» — jeg' blot et produkt en forpulet handelsvare
| «Той Бальтазар» — я просто продукт, зіпсований товар
|
| Smid mig væk, skyd mig læg mig på hylden
| Викинь мене, розстріляй, поклади на полицю
|
| Kald mig et produkt af min kultur og giv den skylden, jeg
| Називайте мене продуктом моєї культури і звинувачуйте в цьому мене
|
| Pisse ligeglad, reducér mig og definér dig selv
| Злюсь, зменши мене та визначся
|
| Vær overbevist om at andre kunstmedier har mer' appel | Будьте переконані, що інші засоби мистецтва є більш привабливими |
| Hvis det hjælper dig med at falde i søvn om natten
| Якщо це допоможе вам заснути вночі
|
| Gir jeg dig rappen, som du tror den er og ik' vil ha' den
| Я даю тобі реп таким, яким ти його вважаєш, і я його не хочу
|
| Jeg skyder dig har ho’s overalt og bling bling
| Мені здається, що у вас скрізь є дівчата, і шикують
|
| Ved ingenting om kunst, dum og uakademisk, så
| Нічого не знає про мистецтво, дурний і неакадемічний
|
| Træt af det, har vi virkelig skabt så stor distance
| Втомившись від цього, ми справді створили таку велику дистанцію
|
| At vi ik' længere kan overskue at gi' hinanden en chance, hva'?
| Що ми більше не можемо дозволити собі давати один одному шанс, га?
|
| Her er produktet, lad det bære eller briste
| Ось продукт, зношуйте його або зламайте
|
| Projektet er lukket, måske er fremtiden lukket, hvem ved?
| Проект закрито, можливо майбутнє закрито, хто знає?
|
| Her er produktet, lad det bære eller briste
| Ось продукт, зношуйте його або зламайте
|
| Jeg håber på succes, men det kan være svært at gi' plads til
| Я сподіваюся на успіх, але буває важко звільнити місце
|
| Produktet, resultatet, konsekvensen, materialet
| Продукт, результат, наслідок, матеріал
|
| Uanset hvad man vil kalde det, skal det helst blive anbefalet, så
| Як би ви не хотіли це називати, тоді бажано, щоб це було рекомендовано
|
| Lyt til det, lad mig stæle et sekund af din tid
| Послухайте це, дозвольте мені вкрасти секунду вашого часу
|
| Hvis ik' du ka' lide det, kan jeg sige det blot er et produkt af sin tid, ha
| Якщо вам це не подобається, я б сказав, що це просто продукт свого часу, ха
|
| Giv mig blot en eneste begrundelse for, jeg ik' skal promovere, producere
| Просто назвіть мені одну причину, чому я не повинен рекламувати, продюсувати
|
| produkter for dig
| продукти для вас
|
| Livet er for kort til dumme kommentare, så jeg taler kun med få folk,
| Життя занадто коротке для дурних коментарів, тому я спілкуюся лише з кількома людьми,
|
| undrer det dig?
| Вас це дивує?
|
| Der' ingen ting der kan stoppe os, lad os hjælpe hinanden med at komme op til | Ніщо не може зупинити нас, давайте допоможемо один одному впоратися |
| tops
| топи
|
| Det' derfor branchen kun kan smadre mig med upper cuts, ser du
| Ось чому індустрія може розбити мене лише верхом, розумієте
|
| Når jeg når frem til mit mål kæmper jeg hårdere ser du
| Коли я досягаю своєї мети, я борюся сильніше
|
| Jeg får et nyt når mit første projekt er ovre ser du
| Я отримаю новий, коли мій перший проект закінчиться
|
| Yiki-yo hjerteblodet er i mine årer ser du
| Ти бачиш, у моїх жилах тече кров серця Yiki-yo
|
| Man høster som man sår her og nu
| Ви пожнете те, що посіяли тут і зараз
|
| Ser du mig som et produkt, en eksistens uden fornuft, synes du jeg skal
| Ви бачите мене як продукт, існування без причини, ви думаєте, що я повинен
|
| forduft'?
| пара'?
|
| Nope jeg blir her til jeg ik' ka' få luft
| Ну, я залишуся тут, поки не переведу дух
|
| Synes du ikke der'
| Ви не думаєте, що там?
|
| Noget smukt ved produktet når det står indefor egne meninger
| Щось прекрасне в продукті, коли воно стоїть у межах власної думки
|
| For mange dikedarer med de rim jeg har
| Забагато дикедарів із моїми римами
|
| Rappens inventar, de stillistiske virkemidler de binder mig indefra
| Інвентар Раппена, стилістичні засоби вони зв'язують мене зсередини
|
| Du finder mig ikke sammen med vegetarer, det gav ik' mening, nej jeg rimer bare
| Ви не знайдете мене з вегетаріанцями, це не мало сенсу, ні, я просто римую
|
| Har problemer der er større end hvor vidt du digger det jeg lægger til dig
| Маєш проблеми, які більші, ніж те, як ти копаєш те, що я тобі пропоную
|
| Produktet er færdigt, det hele er klart til rimelig snart at gi' det et spark
| Продукт готовий, він готовий до запуску
|
| Sig mig en gang om, jeg rapper for stærkt
| Скажи мені, якщо я читаю реп занадто сильно
|
| Det' dig der, lytter for langsomt — alting kan være
| Це ти, слухаєш надто повільно — все може бути
|
| Så besværlig så hvis du gerne vil sæt' dig på tværs
| Так клопітно, якщо хочеться сісти навхрест
|
| Skal du da være så hjerteligt velkommen, produktet er færdigt — her! | Будь ласка, продукт готовий — тут! |
| Her er produktet, lad det bære eller briste
| Ось продукт, зношуйте його або зламайте
|
| Projektet er lukket, måske er fremtiden lukket, hvem ved?
| Проект закрито, можливо майбутнє закрито, хто знає?
|
| Her er produktet, lad det bære eller briste
| Ось продукт, зношуйте його або зламайте
|
| Jeg håber på succes, men det kan være svært at gi' plads til | Я сподіваюся на успіх, але буває важко звільнити місце |