Переклад тексту пісні Bir An İçin (Released Track) - Badem

Bir An İçin (Released Track) - Badem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bir An İçin (Released Track) , виконавця -Badem
Пісня з альбому: S'onsuz
Дата випуску:27.01.2008
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:immmuzik

Виберіть якою мовою перекладати:

Bir An İçin (Released Track) (оригінал)Bir An İçin (Released Track) (переклад)
Yüreğim buz kıtası, ellerim dal parçası Моє серце — льодовий материк, мої руки — гілки
Hangisi önce kırıldı, hangisi sağlam kaldı Який зламався першим, який залишився цілим
Çek kopar içini saran, kabuk kabuk yaraları Тягніть і рвіть скористі рани, які вас оточують
Hadi al götür içimde kalan o zehirli anıları Давай, забери всі отруєні спогади, що залишилися в мені
Yağmurum ol sulansın gözlerim Будь моїм дощиком, нехай мої очі сльозяться
Her damlada taşsın nehirlerim Нехай мої ріки розливаються з кожною краплею
Hiç gitme, hep kal isterim Я хотів би, щоб ти ніколи не йшов, завжди залишався
Okyanus olsun yüreğim, yüreğim Нехай моє серце буде океаном, моє серце
Bir an için ümitlendim, belki benim olursun diye На мить я сподівався, що, можливо, ти будеш моєю
Yalan aşkı kabullendim, yalan olsan da gel yine Я прийняв брехню, любов, прийди знову, навіть якщо ти брехня
Bir an için ümitlendim, belki beni seversin diye На мить я сподівався, що, можливо, ти полюбиш мене
Yalan aşka göğüs gerdim rüzgârım ol es yine Я перетерпів фальшиве кохання, будь знову моїм вітром
Gözlerin kalp ağrısı, sözlerin aşk sancısı Твої очі - біль у серці, твої слова - біль любові
Hangisi önce acıdı, hangisi kırık kaldı Який першим заболів, який залишився зламаним
Yağmurum ol sulansın gözlerim Будь моїм дощиком, нехай мої очі сльозяться
Her damlada taşsın nehirlerim Нехай мої ріки розливаються з кожною краплею
Hiç gitme hep kal isterim Я хотів би, щоб ти ніколи не йшов, завжди залишався
Okyanus olsun yüreğim, yüreğim Нехай моє серце буде океаном, моє серце
Bir an için ümitlendim, belki benim olursun diye На мить я сподівався, що, можливо, ти будеш моєю
Yalan aşkı kabullendim, yalan olsan da gel yine Я прийняв брехню, любов, прийди знову, навіть якщо ти брехня
Bir an için ümitlendim, belki beni seversin diye На мить я сподівався, що, можливо, ти полюбиш мене
Yalan aşka göğüs gerdim rüzgarım ol es yine Я терпів фальшиве кохання, будь моїм вітром, подуй знову
Yalan olsan da gel yine Приходьте ще, навіть якщо брешете
Bir an için ümitlendim, belki benim olursun diye На мить я сподівався, що, можливо, ти будеш моєю
Yalan aşkı kabullendim, yalan olsan da gel yine Я прийняв брехню, любов, прийди знову, навіть якщо ти брехня
Bir an için ümitlendim, belki beni seversin diye На мить я сподівався, що, можливо, ти полюбиш мене
Yalan aşka göğüs gerdim rüzgârım ol es yine Я перетерпів фальшиве кохання, будь знову моїм вітром
Bir an için ümitlendim, belki benim olursun diye На мить я сподівався, що, можливо, ти будеш моєю
Yalan aşkı kabullendim, yalan olsan da gel yine Я прийняв брехню, любов, прийди знову, навіть якщо ти брехня
Bir an için ümitlendim, belki benim olursun diye На мить я сподівався, що, можливо, ти будеш моєю
Yalan aşkı kabullendimЯ прийняв фальшиве кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: