Переклад тексту пісні Scrutiny - Bad Religion

Scrutiny (оригінал)

One — two — three — four — five — six — seven — eight!
Days go marching by There and back I never wait for a confident reply
Truth is stark and leaves its mark as limited constraints
And the most difficult part is accepting what the future may bring
It seems like a lifetime of scrutiny
Wither the path, whether worth the fee
A lifetime of scrutiny
And it seems as though I can’t be sure of anything anymore!
One — two — three — four — five — six — seven — eight!
Years go flying by No one seems to hesitate or cast an earnest eye
Judgment comes in many forms but never scare or shy
And the litany is long as the confidence is strong in their delight
It seems like a lifetime of scrutiny
Prejudicial waters wash over me A lifetime of scrutiny
And the words just don’t equate with sense or sanity anymore!
One — two — three — four — five — six — seven — eight!
The faces and the names
Shattered hopes and stolen dreams and no one left to blame
Is it possible to win this pointless mortal game?
'Cuz when death comes it’s swift and my friend,
We end up and the same
It seems like a lifetime of scrutiny
Wither the path and whether worth the fee
A lifetime of scrutiny
And it seems as though I can’t be sure of anything anymore!

Scrutiny (переклад)

Один — два — три — чотири — п’ять — шість — сім — вісім!
Проходять дні туди й назад, я ніколи не чекаю впевненої відповіді
Істина сувора й залишає свій слід як обмежені обмеження
І найскладніше — прийняти те, що може принести майбутнє
Це здається дослідженням все життя
Засохнути шлях, чи вартий плати
Довічне дослідження
І здається, що я більше ні в чому не можу бути впевнений!
Один — два — три — чотири — п’ять — шість — сім — вісім!
Роки летять незабаром. Здається, ніхто не вагається чи не кидає уважного погляду
Судження має багатьох форм, але ніколи не лякає чи не соромиться
І ектенія триває, доки впевненість сильна в їхньому захваті
Це здається дослідженням все життя
Упереджені води омиють мене Це життя перевірки
І ці слова більше не відповідають ні розуму, ні розуму!
Один — два — три — чотири — п’ять — шість — сім — вісім!
Обличчя та імена
Розбиті надії та вкрадені мрії, і нікого не залишилось звинувачувати
Чи можна виграти цю безглузду смертну гру?
Тому що, коли смерть приходить, вона швидка, і мій друг,
Ми в кінцевому підсумку і те саме
Це здається дослідженням все життя
Засохнути шлях і чи варто платити
Довічне дослідження
І здається, що я більше ні в чому не можу бути впевнений!