| Lay Down (оригінал) | Lay Down (переклад) |
|---|---|
| Mama | Мама |
| I’ll be there in the morning | Я буду в ранку |
| When you can see some light | Коли можна побачити світло |
| I’ll be just like your angel | Я буду таким, як твій ангел |
| I’ll be your guiding light | Я буду твоїм дороговказом |
| Gonna wake you up | Я розбуджу тебе |
| And connect your dots | І з’єднайте свої точки |
| And make it all seem worthwhile | І щоб усе це здавалося гідним |
| I’ll be there just for you girl | Я буду там лише для тебе, дівчино |
| Must be love | Мабуть, любов |
| What are we thinking of | Про що ми думаємо |
| Must be love | Мабуть, любов |
| Just because | Лише тому що |
| Yeah | Ага |
| Oh | о |
| I’m gonna catch a fast train | Я сіду на швидкий потяг |
| I’ll be there overnight | Я буду там протягом ночі |
| You can meet me at the station | Ви можете зустріти мене на станції |
| And give me a kiss | І дай мені поцілунок |
| Tell me it’s alright | Скажіть мені, що все гаразд |
| Been counting every moment | Рахував кожну мить |
| I’m walking in my sleep | Я йду у сну |
| I’m onna stir you up real deep girl | Я збираюся розбурхати тебе справжню глибоку дівчину |
| Stir you up for keeps | Підбадьорюйте вас назавжди |
| Must be love | Мабуть, любов |
| What are we thinking of | Про що ми думаємо |
| Must be love | Мабуть, любов |
| Just because | Лише тому що |
| Lay down your love | Поклади свою любов |
| For me | Для мене |
| Why don’t ya | Чому б і ні |
| Lay down your love | Поклади свою любов |
| Baby lay down your love | Дитина віддай свою любов |
| I get a good connection | Я отримую гарний зв’язок |
| Right through your fingertips | Прямо через кінчики пальців |
| Everytime you look me in the eye | Щоразу, коли ти дивишся мені у очі |
| I swear I go on a trip | Клянусь, я їду в подорож |
| I’ve been around the world so many times | Я бував по всьому світу багато разів |
| And you’re such a lovely thing | І ти така гарна штука |
| I don’t wanna lose this thing that we got | Я не хочу втратити цю річ, яку ми отримали |
| You know you make my heart sing | Ти знаєш, що змушуєш моє серце співати |
| Must be love | Мабуть, любов |
| What are we thinking of | Про що ми думаємо |
| Must be love | Мабуть, любов |
| Just because | Лише тому що |
| Lay down your love | Поклади свою любов |
| To me | Для мене, мені |
| Why don’t you | Чому б вам ні |
| Lay down your love | Поклади свою любов |
| That’s right | Це вірно |
| Baby lay down your love | Дитина віддай свою любов |
| Lay down | Лягти |
| This time | Цього разу |
| What do we want to say | Що ми хочемо сказати |
| In you | У тобі |
| I wanna stand in your way | Я хочу стати на твоєму шляху |
| Lay down your love | Поклади свою любов |
| For me | Для мене |
| Why don’t ya | Чому б і ні |
| Lay down your love | Поклади свою любов |
| Because I need you | Тому що ти мені потрібен |
| Lay down | Лягти |
| For me | Для мене |
| Why don’t ya | Чому б і ні |
| Lay down your love | Поклади свою любов |
| This must be love | Це має бути любов |
| Baby whatcha thinkin' of | Дитина, про що думаєш |
| Baby | Дитина |
| Lay down your love | Поклади свою любов |
| I’ll be there in the morning | Я буду в ранку |
| Lay down your love | Поклади свою любов |
| Lay lay lay lay lay lay | Лежа лежала лежала лежала лежала |
| Lay lay lay | Лежати лежати |
| Baby lay down your love | Дитина віддай свою любов |
| Lay down your love | Поклади свою любов |
| Baby lay down your love | Дитина віддай свою любов |
| Down your love | Вниз твою любов |
| Down your love | Вниз твою любов |
Переклад тексту пісні Lay Down - Bad English
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lay Down , виконавця -Bad English
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:09.07.1989
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 |