| Diabla (оригінал) | Diabla (переклад) |
|---|---|
| I don’t wanna be understood | Я не хочу, щоб мене зрозуміли |
| and i don’t care if i’m | і мені байдуже, чи я |
| I don’t wanna go out with you (2x) | Я не хочу виходити з тобою (2 рази) |
| I walk the city streets alone | Я гуляю вулицями міста сам |
| nobody walks by my side | ніхто не проходить поруч зі мною |
| i guess that i’m just born to lose (2x) | Я здогадуюсь, що я просто народжений програвати (2x) |
| I don’t wanna go out with you (2x) | Я не хочу виходити з тобою (2 рази) |
| You’re looking pretty in your | Ви гарно виглядаєте |
| pretty shoes but | гарне взуття, але |
| I don’t wanna go out with you | Я не хочу виходити з тобою |
| The neon lights flash in my eyes | У моїх очах спалахують неонові вогні |
| the taxis drive on through the night | таксі їдуть всю ніч |
| i look around but you’re nowhere in sight | Я озираюся, але тебе ніде не видно |
| i’m all alone and you’re nowhere in sight | я зовсім один, а тебе ніде не видно |
| Oh sweet diabla | О, солодка діабла |
| tell me where are you | скажи мені де ти |
| you could had anything you want | ти міг мати все, що хочеш |
| What you’re trying to prove | Що ви намагаєтеся довести |
| he left me a message | він залишив мені повідомлення |
| on my bedoom wall | на стіні мої спальні |
| i just had to get out of this place | Мені просто потрібно було вийти з цього місця |
| maybe someday i’ll call | можливо колись зателефоную |
Переклад тексту пісні Diabla -
У жанрі:Панк
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: