Переклад тексту пісні Back Now - David Kane, Bat Luke, Yanik L

Back Now (оригінал)

Lift me up into the air
let me know just what you want
everytime you stop and stare
it feels like I’m doing something wrong
and taking me back end to the time you didn’t care
It’s taking me back end to the time you were away
And it’s taking me back now taking me back now taking me back
And it’s taking me back now taking me back now taking me back
And it’s taking me back now
Everytime you stop and stare
It feels like I’m doing something wrong
And it’s taking me back end to the time you didn’t care
It’s taking me back end to the time you were away
And it’s taking me back now it’s taking me back now it’s taking me back
It’s taking me back now it’s taking back now it’s taking me back
And it’s taking me back now

Back Now (переклад)

Підніміть мене в повітря
дайте мені знати, що ви хочете
щоразу, коли ти зупинишся і дивишся
здається, що я роблю щось не так
і повертає мене до того часу, коли тобі було все одно
Це повертає мене до того часу, коли ви були далеко
І це повертає мене, тепер повертає мене, зараз повертає мене
І це повертає мене, тепер повертає мене, зараз повертає мене
І зараз це повертає мене
Кожен раз, коли ти зупинишся і дивишся
Здається, що я роблю щось не так
І це повертає мене назад у той час, коли тобі було все одно
Це повертає мене до того часу, коли ви були далеко
І це повертає мене, тепер повертає мене, тепер повертає мене
Це повертає мене, тепер повертає, тепер повертає мене
І зараз це повертає мене