| Drive (оригінал) | Drive (переклад) |
|---|---|
| Um 무슨 향수를 쓰는 건지 | Гм, якими парфумами ти користуєшся? |
| 숨을 내 뱉고 싶지 않아 | Я не хочу видихати |
| 그래서 그런 건지 | так і це |
| 얼굴이 빨개진 듯해 oh yeah | Здається, моє обличчя червоніє, о так |
| Yeah Imma take a deep breath | Так, Імма глибоко вдихни |
| Love to inhale | Люблю вдихати |
| 밖으로 뱉진 못해 never exhale | Я не можу виплюнути, ніколи не видихати |
| 들이 마셔 너의 입을 | дихати ротом |
| Something like we kissing | Щось на зразок того, що ми цілуємося |
| 몰아칠래 쓰나미 같이 | Я хочу вдарити тебе, як цунамі |
| 매일매일 너를 담을래 lady | Я хочу обіймати вас кожен день, леді |
| 매일매일 너로 채울래 lady | Я хочу наповнювати вас кожен день, леді |
| 그리곤 숨 쉴 수 없게 | Я навіть дихати не можу |
| 내 입을 꽉 막을래 | ти закрий мені рота |
| 처음이야 이런 기분은 | Я вперше відчуваю таке |
| 깨고 싶지 않아 이 설렘을 | Я не хочу прокидатися від цих гострих відчуттів |
| Ah slowly baby | Ах, повільна дитина |
| Ah slinky baby | Ах, худенька дитина |
| Ah talk to me | Ах поговори зі мною |
| We drivin' through the night (ooh) | Ми їдемо всю ніч (ооо) |
| I know you want me baby (ooh) | Я знаю, ти хочеш мене, дитинка (ооо) |
| 오늘 밤 더 더 더 크게 | сьогодні ввечері голосніше |
| 쉼 없이 연주해 | грати без перерви |
| We drivin' through the night | Їдемо всю ніч |
| 숨 죽일 수록 숨이 차오르는 건 | Чим більше я затримую дихання, тим більше я задихаюся |
| 내가 널 좋아한다는 거겠지 | я думаю ти мені подобаєшся |
| 하나 둘 셋까지 셀 필요도 없으니까 | Немає потреби рахувати до одного два три |
| 이리로 넘어오지 | підійди сюди |
| 네 얼굴보다 네 눈빛이 | Твої очі, а не обличчя |
| 더 끌렸던 건 거기 야릇함이 있었고 | Мене більше приваблювала химерність. |
| 네 몸매보다 네 마음이 더 끌렸던 건 | Те, що привабило тебе більше, ніж твоє тіло |
| 나도 잘 모르겠어 | Я теж не знаю |
| 처음이야 이런 기분은 | Я вперше відчуваю таке |
| 깨고 싶지 않아 이 설렘을 | Я не хочу прокидатися від цих гострих відчуттів |
| Ah slowly baby | Ах, повільна дитина |
| Ah slinky baby | Ах, худенька дитина |
| Ah talk to me | Ах поговори зі мною |
| We drivin' through the night | Їдемо всю ніч |
| I know you want me baby | Я знаю, ти хочеш мене, малюк |
| 오늘밤 더 더 더 크게 | сьогодні ввечері голосніше |
| 쉼 없이 연주해 | грати без перерви |
| We drivin' through the night | Їдемо всю ніч |
| We drivin' through the night | Їдемо всю ніч |
| I know you want me baby | Я знаю, ти хочеш мене, малюк |
| 오늘밤 더 더 더 크게 | сьогодні ввечері голосніше |
| 쉼 없이 연주해 | грати без перерви |
| We drivin' through the night | Їдемо всю ніч |
Переклад тексту пісні Drive - Babylon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drive , виконавця -Babylon
У жанрі:K-pop
Дата випуску:03.10.2018
Мова пісні:Корейська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 |